Boom Boom Dance - Кирилл Скрипник перевод на немецкий

Boom Boom Dance

Let's go, yeah
Да, танцуем Boom Boom

Открой глаза и будь собой, как ветер следует за мечтой
Свободный, веселый, без запретов и без границ
Здесь твои друзья, значит тебе грустить нельзя
Нужно быть смелей, вместе намного веселей

Выше руки в воздух, туда, где светят звезды
Мы расскачаем этот мир, как карусели
Выше руки в небо, ведь это наша тема
Когда играет этот и здесь никто не спит

Хорошо, все будет хорошо
Я знаю
Когда мы вместе, вместе (зато)
Хорошо, и мир такой большой
Танцует
Под эту песню, вместе

Boom-boom dance
Танцуем boom-boom dance
Танцует (let's go)
Хорошо, все будет хорошо
Все вместе boom-boom dance
Танцуем boom-boom-boom-boom

Танцует мир
И всё так просто
И вместе с нами
Танцует космос
Кометы, планеты
Закружились вокруг оси
Сделай шаг вперед
Это тебя победа ждет
Просто верь в себя
Если с тобой твои друзья

Выше руки в воздух, туда, где светят звезды
Мы расскачаем этот мир как карусели
Выше руки в небо, концерты наша тема
Когда играет этот хит, здесь никто не спит

Хорошо, все будет хорошо
Я знаю
Когда мы вместе, вместе (зато)
Хорошо
И мир такой большой
Танцуем
Под эту песню, вместе

Boom-boom dance
Танцуем boom-boom dance
Танцуем (let's go)
Хорошо, все будет хорошо
Все вместе
Boom-boom dance
Танцуем boom-boom-boom-boom

Если больше делать нечего
Ты танцуй с утра до вечера
DJ ставит треки на репит
Ночь кипит, и нас качает бит

Хорошо, все будет хорошо
Я знаю
Когда мы вместе, вместе (зато)
Хорошо
И мир такой большой
Танцуем
Под эту песню, вместе

Boom-boom dance
Танцуем boom-boom dance
Танцуем (let's go)
Хорошо, все будет хорошо
Все вместе
Boom-boom dance
Танцуем boom-boom-boom-boom

Boom boom
Boom boom

Boom Boom Dance

Los geht's, yeah
Ja, wir tanzen Boom Boom

Öffne deine Augen und sei du selbst, wie der Wind dem Traum folgt
Frei, fröhlich, ohne Verbote und ohne Grenzen
Hier sind deine Freunde, das heißt, du darfst nicht traurig sein
Du musst mutiger sein, zusammen ist es viel lustiger

Hände höher in die Luft, dorthin, wo die Sterne leuchten
Wir rocken diese Welt, wie Karussells
Hände höher zum Himmel, denn das ist unser Thema
Wenn dieser Song spielt, schläft hier niemand

Gut, alles wird gut
Ich weiß
Wenn wir zusammen sind, zusammen
Gut, und die Welt ist so groß
Tanzt
Zu diesem Lied, zusammen

Boom-boom dance
Wir tanzen Boom-boom dance
Tanzt (Los geht's)
Gut, alles wird gut
Alle zusammen Boom-boom dance
Wir tanzen Boom-boom-boom-boom

Die Welt tanzt
Und alles ist so einfach
Und zusammen mit uns
Tanzt der Kosmos
Kometen, Planeten
Drehen sich um die Achse
Mach einen Schritt nach vorn
Der Sieg wartet auf dich
Glaub einfach an dich
Wenn deine Freunde bei dir sind

Hände höher in die Luft, dorthin, wo die Sterne leuchten
Wir rocken diese Welt wie Karussells
Hände höher zum Himmel, Konzerte sind unser Thema
Wenn dieser Hit läuft, schläft hier niemand

Gut, alles wird gut
Ich weiß
Wenn wir zusammen sind, zusammen
Gut
Und die Welt ist so groß
Wir tanzen
Zu diesem Lied, zusammen

Boom-boom dance
Wir tanzen Boom-boom dance
Wir tanzen (Los geht's)
Gut, alles wird gut
Alle zusammen
Boom-boom dance
Wir tanzen Boom-boom-boom-boom

Wenn es nichts mehr zu tun gibt
Tanz du von morgens bis abends
Der DJ legt die Tracks auf Repeat
Die Nacht kocht, und der Beat bewegt uns

Gut, alles wird gut
Ich weiß
Wenn wir zusammen sind, zusammen
Gut
Und die Welt ist so groß
Wir tanzen
Zu diesem Lied, zusammen

Boom-boom dance
Wir tanzen Boom-boom dance
Wir tanzen (Los geht's)
Gut, alles wird gut
Alle zusammen
Boom-boom dance
Wir tanzen Boom-boom-boom-boom

Boom boom
Boom boom