Кирпичи feat. Noize MC - Бред сивой кобылы - перевод текста песни на немецкий

Бред сивой кобылы - Кирпичи , Noize MC перевод на немецкий




Бред сивой кобылы
Blanker Unsinn
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда хмурого урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des düsteren Urbanen ist Feiglingen zuwider
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des Urbanen ist Feiglingen zuwider
Это голос улиц, я всё поставил на кон
Das ist die Stimme der Straße, ich hab alles aufs Spiel gesetzt
Здесь либо ты, либо тебя, это смертельный закон
Hier heißt es entweder du oder sie dich, das ist das tödliche Gesetz
Я в игре, у тебя дырень в голове, твою мать
Ich bin im Spiel, du hast ein Loch im Kopf, verdammt noch mal
Ведь Москва научила меня выживать
Denn Moskau hat mich gelehrt zu überleben
И пока я здесь, я всегда буду в деле
Und solange ich hier bin, bin ich immer am Start
Я в игре, все чики мои, я реально в теме
Ich bin im Spiel, alle Bräute gehören mir, ich bin echt drin
Так что, party people, камон, давайте
Also, Party People, kommt schon, macht mit
Вокруг уцелевших нерушимый заслон создайте
Schafft einen unzerstörbaren Schutzwall um die Überlebenden
Голос улиц, держи удар
Stimme der Straße, steck den Schlag ein
Бро, давай обойдёмся без запар
Bro, lass uns ohne Stress auskommen
Завалили одного такого ниггу, rest in peace
Einen solchen Nigga haben sie umgelegt, Rest in Peace
Девять грамов в башню, вот мой компромис
Neun Gramm in den Schädel, das ist mein Kompromiss
Здоровье улицы это здоровье нации
Die Gesundheit der Straße ist die Gesundheit der Nation
На свету в респекте реальные пацаны
Im Licht stehen die echten Jungs mit Respekt da
Следи за спиной, понимай всё сам
Pass auf deinen Rücken auf, versteh alles selbst
Береги себя, братан, ты нужен нам
Pass auf dich auf, Bruder, wir brauchen dich
Да-да-да, мне нужен ты-ты-ты
Ja-ja-ja, ich brauche dich-dich-dich
Да-да-да, мне нужен ты-ты-ты
Ja-ja-ja, ich brauche dich-dich-dich
Я помню код домофона, я знаю, где ты
Ich kenne den Türcode, ich weiß, wo du bist
Страница ВКонтакте удалена владельцем, кругом менты
VKontakte-Seite vom Besitzer gelöscht, überall Bullen
Я сижу в гостиничном номере, чика ушла
Ich sitze im Hotelzimmer, die Braut ist weg
Забил тему, но не вставляет, что за дела?
Hab mir was geraucht, aber es wirkt nicht, was ist los?
Это улицы ненависти. А? Тебе страшно?
Das sind die Straßen des Hasses. Was? Hast du Angst?
Чувак, будь пацаном, подбери свои какашки
Alter, sei ein Mann, heb deine Kacke auf
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда хмурого урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des düsteren Urbanen ist Feiglingen zuwider
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des Urbanen ist Feiglingen zuwider
Мам, давай снимем эту телегу на видео
Mama, lass uns diesen Track auf Video aufnehmen
Чтобы это видео реально стало лидером
Damit dieses Video wirklich zum Hit wird
Что бы увидели и обкакались все, кто ненавидят нас
Damit alle, die uns hassen, es sehen und sich in die Hosen machen
И пипла на нашем шоу стало видимо-невидимо
Und die Leute bei unserer Show sichtbar-unsichtbar werden (sich scharen)
Давайте соберёмся все под знамёнами московского хип-хопа
Lasst uns alle unter den Bannern des Moskauer Hip-Hops versammeln
Мы в топах, всем остальным полная попа
Wir sind in den Top-Charts, für alle anderen ist es aus und vorbei
Потому что улицы ненависти не забудут никому ничего
Denn die Straßen des Hasses vergessen niemandem etwas
Стрёмные дела происходят периодически на районе, ого-го
Üble Dinge passieren regelmäßig im Viertel, oho
Эй чел? Чё я вижу? Не, ну чё я вижу?
Hey Alter? Was seh ich da? Nee, echt, was seh ich da?
Опять барыжишь? Ты чё, опять барыжишь?
Dealst du schon wieder? Was, du dealst schon wieder?
Таким не место на районе, пшёл отсюда!
Solche haben im Viertel nichts zu suchen, hau ab von hier!
Здесь всё гладко и чисто, как на Бермудах!
Hier ist alles glatt und sauber, wie auf den Bermudas!
Голос улиц, держи удар, йоу!
Stimme der Straße, steck den Schlag ein, yo!
Смотри, какая чика, бро, какие штуки у неё!
Schau mal, was für eine Braut, Bro, was für Sachen sie drauf hat!
Пацан, ты чё, реально хочешь проблем?
Junge, willst du wirklich Probleme?
Проблемы будут, когда я достану свой ПМ
Probleme gibt's, wenn ich meine PM ziehe
Не знаешь нас Кирпичей, МОО ФОК, залезь в Яндекс
Kennst uns Kirpichi nicht, MOO FOK, schau bei Yandex nach
Наше гетто диктует нам нашего клана кодекс
Unser Ghetto diktiert uns den Kodex unseres Clans
Ездишь на Нексии? Позор для пацана!
Fährst einen Nexia? Schande für einen Jungen!
Не пьёшь пивчагу? Позор для пацана!
Trinkst kein Bierchen? Schande für einen Jungen!
Мамочке позвонил? Позор для пацана!
Hast Mama angerufen? Schande für einen Jungen!
Работаешь в офисе? Позор для пацана!
Arbeitest im Büro? Schande für einen Jungen!
Ведь жизнь нам дана одна, и мы проживём её в гетто
Denn das Leben ist uns nur einmal gegeben, und wir leben es im Ghetto
Это война, голос улиц, МОО ФОК говорит нам это
Das ist Krieg, die Stimme der Straße, MOO FOK sagt uns das
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда хмурого урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des düsteren Urbanen ist Feiglingen zuwider
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des Urbanen ist Feiglingen zuwider
Это каменные джунгли, бетонное гетто
Das ist der Steindschungel, das Betonghetto
Раскаленный асфальт, грязно-жёлтое лето
Glühender Asphalt, schmutzig-gelber Sommer
Низкочастотный гул, свинцовый воздух упруг
Tieffrequentes Dröhnen, bleierne Luft ist dicht
Серые зомби движутся вокруг
Graue Zombies bewegen sich umher
Их глотает метро, захватывая в чрево
Die U-Bahn verschlingt sie, nimmt sie in ihren Bauch auf
Железные монстры снуют вправо и влево
Eiserne Monster huschen nach rechts und links
Кислотный рай для механических куриц
Ein säurehaltiges Paradies für mechanische Hühner
Среди всей этой херни звучит наш голос улиц
Inmitten all dieses Scheißes erklingt unsere Stimme der Straße
Нет респекта, уваженья нет, идут уличные войны
Kein Respekt, keine Achtung, Straßenkriege toben
И пока я здесь сзади мой клан, мои воины
Und solange ich hier bin, steht mein Clan hinter mir, meine Krieger
Выстоять на этих улицах ненависти боже дай нам силы
Gib uns Kraft, o Gott, auf diesen Straßen des Hasses zu bestehen
Господи! Какой же всё это бред сивой кобылы!
Mein Gott! Was für ein blanker Unsinn ist das alles!
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда хмурого урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des düsteren Urbanen ist Feiglingen zuwider
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des Urbanen ist Feiglingen zuwider
Вышел на балкончик, посмотрел на райончик
Ging auf den Balkon, schaute aufs Viertel
Покурил планчик, пробило на хавчик, заточил пончик
Rauchte einen Joint, bekam einen Fresskick, verdrückte einen Donut
Интернет отключен, без порнухи подрочил, не кончил
Internet ist aus, ohne Pornos masturbiert, nicht gekommen
Включил на компе шансончик, ништяк музончик
Habe am Computer Chanson angemacht, cooler Sound
Ваня Кучин красавчик, очень удачный альбомчик
Wanja Kutschin ist klasse, sehr gelungenes Album
Каждая строчка точно в точку, и продакшн мощный
Jede Zeile trifft genau ins Schwarze, und die Produktion ist mächtig
Сочная бочка, раскурочивает динамики в клочья
Saftige Bassdrum, zerfetzt die Lautsprecher in Stücke
Скину на флэшку, пусть из тачки качает погромче
Pack's auf den Stick, soll lauter aus dem Auto dröhnen
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда хмурого урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des düsteren Urbanen ist Feiglingen zuwider
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des Urbanen ist Feiglingen zuwider
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда хмурого урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des düsteren Urbanen ist Feiglingen zuwider
Улицы жестоки, бро, прочно держи микро
Die Straßen sind grausam, Bro, halt das Mikro fest
Храбро бросай на бит искренние строки про
Wirf mutig ehrliche Zeilen auf den Beat über
То, что ты тру, помни, рэперы не врут
dass du 'true' bist, denk dran, Rapper lügen nicht
Грубая правда урбана трусам не по нутру
Die harte Wahrheit des Urbanen ist Feiglingen zuwider






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.