Inostr - Кирпичи перевод на немецкий

Inostr

It's getting hot. Whatever you like it or not.
Ich bin Васин – I was born in Ленинград
Now they call it Питер. Local beer is bitter
Хотя это по барабану, когда во лбу уже литер.
Петербург is in Russia. В северной части.
С погодой фигня. The weather is nasty.
Всех иностранцев мы здесь почитаем за лохов.
Would you like to buy матрешка with портрет of Горбачев?
Narod.ru на фирмачей давно нагнал страху.
How can I get to Red Square. Пошел ты на фиг.
С ними такая беда, что впору кричать achtung
Listen to me – Das ist von grosse bedoitung

Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.

Kebab is Шаверма. Я уже говорил, это Питер.
Paradise city. Girls are fucking pretty.
Эээ минуаж балазэ – Вах-вах
Time is getting hot. Где тут ПЕКТОПАХ?
Р.Е.С.Т.О.Р.А.Н.
Girls all around – Choose any age.
Demo onstage – Performing live.
Russian caviar. В кайф тебе, в кайф?
Midetterenian kitchen. Russisch bar cantina.
Вот моду отрастил себе, скотина.
Сan I get a marijuana. Ну где-то пол-стакана
А ну-ка Ватсон, давайте посмотрим, что у этого негодяя в карманах.

Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.

Же тэм Ай лав ю Их либе дих Mon amur
Поехали со мной бум курить мальбур
Оооо Natasha... Be my queen
Ты че лезешь к моей бабе, блин
Мир дружба жевачка – ржачно до усрачки
Easy, easy идет дело к драчке
Колян ты че типа его застремаль
Как дела брателло а? Tres male
Por favor amigo ce paso бляха муха
Петруха, слышь, он че хочет в ухо?
Распереживался, бля, дрожит как тузик
Ну что, моя взяла – let's check out the music

I LIKE AMERICAN MUSIC
I LIKE AMERICAN MUSIC
I LIKE AMERICAN MUSIC
I LIKE AMERICAN MUSIC

Alles habe eine ende nur wurst habt zwei
Смотри – его уже вяжут – айяйяй
Ein zwei polizei drei vier brigadir
Закон для всех один – миру мир
Я бизнесмен – Ich habe viel zu tun zu morgen
ОМОН – есть такой орган
Я требую статуса prisoner of war
Ты на Руси, чувак – на тебе – во!
Здесь понимаешь Иван, а ты что за жук?
I can speak English – I learned it from the book
Здесь вам не Америка – здесь вам бля Европа
Идите вы нахуй – пошли вы все в жопу

My name is Max.
Everything suxx!
I'm trying to relax!
Yeah! everything suxx!

Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.
Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.
Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.

Ausländer

Es wird heiß. Ob du willst oder nicht.
Ich bin Wasin – ich wurde in Leningrad geboren.
Jetzt nennen sie es Piter. Das lokale Bier ist bitter.
Obwohl das egal ist, wenn man schon einen Liter intus hat.
Petersburg ist in Russland. Im nördlichen Teil.
Mit dem Wetter ist es Mist. Das Wetter ist eklig.
Alle Ausländer halten wir hier für Trottel.
Möchtest du eine Matrjoschka mit dem Porträt von Gorbatschow kaufen?
Narod.ru hat den Geschäftemachern schon längst Angst eingejagt.
Wie komme ich zum Roten Platz? Verpiss dich.
Mit ihnen ist es so schlimm, dass man Achtung schreien möchte.
Hör mir zu – Das ist von großer Bedeutung.

Mir ist es egal - ob du ein Kerl oder ein Sir bist.
Hau ab von hier, verdammt, Motherfucker.
Kurz gesagt, eine coolere Rockband als Kirpitschi
gibt es auf der Welt nicht, du wirst sie nicht finden, such nicht.

Kebab ist Schawerma. Ich habe schon gesagt, das ist Piter.
Paradiesstadt. Die Mädchen sind verdammt hübsch.
Äää Minusch Balase – Wach-wach
Die Zeit wird heiß. Wo ist hier das РЕСТОРАН?
R.E.S.T.A.U.R.A.N.T.
Mädchen überall – Wähle jedes Alter.
Demo auf der Bühne – Live-Auftritt.
Russischer Kaviar. Geil für dich, geil?
Mediterrane Küche. Russische Bar-Cantina.
Hat sich eine Mode wachsen lassen, das Schwein.
Kann ich Marihuana bekommen? Na, etwa ein halbes Glas.
Na los, Watson, schauen wir mal, was dieser Schurke in den Taschen hat.

Mir ist es egal - ob du ein Kerl oder ein Sir bist.
Hau ab von hier, verdammt, Motherfucker.
Kurz gesagt, eine coolere Rockband als Kirpitschi
gibt es auf der Welt nicht, du wirst sie nicht finden, such nicht.

Je t'aime Ich liebe dich Ich liebe dich Mon amour
Komm mit mir, wir rauchen Marlboro
Ohhh Natascha... Sei meine Königin
Was machst du meine Süße an, du Idiot?
Friede, Freude, Kaugummi – zum Totlachen
Easy, easy, es kommt gleich zum Kampf
Koljan, hast du ihn etwa eingeschüchtert?
Wie geht es dir, Bruder? Tres male.
Por favor amigo, ce paso, verdammt nochmal
Petrucha, hör mal, will er eins aufs Ohr?
Hat sich aufgeregt, verdammt, zittert wie ein Schoßhund
Na, ich habe gewonnen – lass uns die Musik checken

ICH MAG AMERIKANISCHE MUSIK
ICH MAG AMERIKANISCHE MUSIK
ICH MAG AMERIKANISCHE MUSIK
ICH MAG AMERIKANISCHE MUSIK

Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei
Schau – sie nehmen ihn schon fest – ai ai ai
Ein zwei Polizei drei vier Brigadier
Das Gesetz ist für alle gleich – Frieden für die Welt
Ich bin Geschäftsmann – Ich habe viel zu tun morgen
OMON – das ist so ein Organ
Ich fordere den Status eines Kriegsgefangenen
Du bist in Russland, Alter – hier, nimm das – wo!
Hier verstehst du, Iwan, und was für ein Käfer bist du?
Ich kann Englisch sprechen – Ich habe es aus dem Buch gelernt
Hier ist nicht Amerika – hier ist, verdammt, Europa
Fickt euch – geht alle in den Arsch

Mein Name ist Max.
Alles ist scheiße!
Ich versuche mich zu entspannen!
Yeah! Alles ist scheiße!

Mir ist es egal - ob du ein Kerl oder ein Sir bist.
Hau ab von hier, verdammt, Motherfucker.
Kurz gesagt, eine coolere Rockband als Kirpitschi
gibt es auf der Welt nicht, du wirst sie nicht finden, such nicht.
Mir ist es egal - ob du ein Kerl oder ein Sir bist.
Hau ab von hier, verdammt, Motherfucker.
Kurz gesagt, eine coolere Rockband als Kirpitschi
gibt es auf der Welt nicht, du wirst sie nicht finden, such nicht.
Mir ist es egal - ob du ein Kerl oder ein Sir bist.
Hau ab von hier, verdammt, Motherfucker.
Kurz gesagt, eine coolere Rockband als Kirpitschi
gibt es auf der Welt nicht, du wirst sie nicht finden, such nicht.