Зачем напрягаться, давайте расслабляться - Кирпичи перевод на французский

Зачем напрягаться, давайте расслабляться

Сегодня наступило. Я проснулся в два утра
Погода, хвала Аллаху, лучше, чем вчера
Подруга позвонила. Передавай всем привет
Вечером концерт. Больше дел особых нет
Это хорошо. Можно расслабиться до завтра
Яичница с беконом - типичный завтрак
Стерео врубил. "Ауткэст" заслушал
Сидел полчаса под горячим душем
Комп врубил. Проверил почту
Пишут фэны. Не буду отвечать. Не срочно
Лег перед телеком. Делать вроде нечего
Интересно узнать, что ждет меня вечером

Зачем напрягаться, давайте расслабляться.
>3 раза
Зачем напрягаться, давайте расслабляться. /
Зачем напрягаться, давайте расслабляться
Тусовать, зажигать и вообще развлекаться

Вот уже концерт. Я просто в ударе!
Предварительно в баре мы выпили по паре
Все так весело и так необычно
Я громко читаю и танцую энергично
Как будто все это снится. Кругом одни девицы
А также друганы. Знакомые все лица
В конце я читаю им пару тем на бис
Затем ухожу и показываю "peace"
В баре уже ожидает угощенье
Приятная тусовка и душевное общение
Новые знакомства. Держи five
Клевые люди мне всегда в кайф

Зачем напрягаться, давайте расслабляться. >7 раз
Тусовать, зажигать и вообще развлекаться

Утро наступает и я иду домой
Довольный собой, но с тяжелой головой
Это не беда, что состояние чувствительно
Время я провел очень офигительно
Легкие последствия клубного угара
Что бы со мной было, если бы не было бара?
Читать живой концерт это так занятно
Я был очень крут и мне было приятно
Я был королем. Я качал шоу
Девчонки тащились, и мне было хорошоу
Что тут говорить? Все было так красиво
Ладно, мне пора. Пойду выпью пива

Припев >2 раза

Pourquoi s'embêter, relaxons-nous

Aujourd'hui est arrivé. Je me suis réveillé à deux heures du matin
Le temps, louange à Allah, est meilleur qu'hier
Ma copine a appelé. Dis bonjour à tout le monde
Concert ce soir. Pas grand-chose d'autre à faire
C'est bien. On peut se détendre jusqu'à demain
Des œufs et du bacon - le petit-déjeuner typique
J'ai mis la stéréo. J'ai écouté "Outkast"
J'ai passé une demi-heure sous une douche chaude
J'ai allumé l'ordinateur. J'ai vérifié mes e-mails
Les fans écrivent. Je ne vais pas répondre. Ce n'est pas urgent
Je me suis allongé devant la télé. Je n'ai rien à faire apparemment
Je suis curieux de savoir ce qui m'attend ce soir

Pourquoi s'embêter, relaxons-nous.
>3 fois
Pourquoi s'embêter, relaxons-nous. /
Pourquoi s'embêter, relaxons-nous
Faire la fête, s'enflammer et s'amuser en général

Voici le concert. Je suis en pleine forme !
Au bar, on a bu un verre chacun avant
Tout est si amusant et si inhabituel
Je rappe fort et je danse avec énergie
Comme si tout cela était un rêve. Des filles partout
Et aussi mes potes. Tout le monde est familier
À la fin, je leur fais un couplet de plus
Puis je pars et je montre "peace"
Au bar, des friandises m'attendent déjà
Une soirée agréable et des conversations chaleureuses
De nouvelles connaissances. Donnez-moi un "five"
Les gens cool me plaisent toujours

Pourquoi s'embêter, relaxons-nous. >7 fois
Faire la fête, s'enflammer et s'amuser en général

Le matin arrive et je rentre à la maison
Content de moi, mais avec une tête lourde
Ce n'est pas grave, l'état est sensible
J'ai passé un moment incroyable
Légères conséquences de l'euphorie du club
Que serais-je devenu si le bar n'existait pas ?
Chanter un concert live, c'est tellement amusant
J'étais vraiment cool et je me suis bien amusé
J'étais le roi. J'ai mené le show
Les filles étaient fan et j'étais bien
Que dire ? Tout était tellement beau
Bon, je dois y aller. Je vais boire une bière

Refrain >2 fois