Поэт здесь я - Кирпичи перевод на немецкий

Поэт здесь я

Ты бунтарь известный,
Ты кристально честный!
Скачешь пируэтом,
Вызвался поэтом!
Пишешь логарифмы,
Просто так, для рифмы
Тянет на паскудство
Чистое искусство!

Поэт здесь я!
Ты самозванец
Молчать свинья!
Заткнись засранец!

Ты - поэт, ты - Пушкин!
Снова нескладушки.
Ты сидишь без денег
Глупый академик.
Принимаешь позу,
Получаешь дозу!
Тяжела верига,
Рядового фрика!

Поэт здесь я!
Ты самозванец
Молчать свинья!
Заткнись засранец!

Поэт здесь я!
Ты самозванец
Молчать свинья!
Заткнись засранец!

Буря мглою небо кроет
Вихри снежные крутя
То как зверь она завоет,
То заплачет как дитя

Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка!
Сердцу будет веселей

Поэт здесь я!
Ты самозванец
Молчать свинья!
Заткнись засранец!

Der Dichter bin ich

Du bist ein Rebell, bekannt,
Du bist kristallklar ehrlich!
Du springst Pirouetten,
Hast dich als Dichter gemeldet!
Schreibst Logarithmen,
Einfach so, zum Reim,
Es zieht zum Schmutz
Die reine Kunst!

Der Dichter bin ich!
Du bist ein Hochstapler
Schweig, du Schwein!
Halt's Maul, du Dreckskerl!

Du - ein Dichter, du - Puschkin!
Wieder Ungereimtheiten.
Du sitzt ohne Geld,
Dummer Akademiker.
Nimmst eine Pose ein,
Bekommst eine Dosis!
Schwer ist die Kette,
Eines gewöhnlichen Freaks!

Der Dichter bin ich!
Du bist ein Hochstapler,
Schweig, du Schwein!
Halt's Maul, du Dreckskerl!

Der Dichter bin ich!
Du bist ein Hochstapler,
Schweig, du Schwein!
Halt's Maul, du Dreckskerl!

Sturm bedeckt den Himmel mit Nebel,
Wirbelnde Schneewirbel,
Mal heult sie wie ein Tier,
Mal weint sie wie ein Kind.

Trinken wir, meine gute Freundin,
Meiner armen Jugend,
Trinken wir aus Kummer; wo ist der Krug?
Dem Herzen wird leichter sein.

Der Dichter bin ich!
Du bist eine Hochstaplerin,
Schweig, du Sau!
Halt die Klappe, du Miststück!