Список дел - Кирпичи перевод на немецкий

Список дел

Я сейчас оглашать список дел
Многие подумают, что я обалдел
Так, купить пиво и молочные продукты
USB-шнур и в изобилии фрукты

Записать альбом и построить коммунизм
Починить забор и вычеркнуть софизм
Не участвовать во всеобщей разборке
Просидеть закрытым семь часов в гримерке.

Рвотный позыв привычно удержать.
Отыграть. И больше не лажать.
Поставить на пять, придержать язык.
Выслушать вечное "Это жизнь, мужик!"

Все мы понимаем, что нужно что-то делать
Все мы понимаем, что нужно кем-то быть
Но если ты дурак, то что же тут поделать
В общем-то можно на все это забить.

Хочется читать и что-то там думать
Взять до хера, а потом передумать
Не заступать за красную черту,
Резко почувствовать вкус дури во рту.

Ключи от всего не забыть по запарке.
Дома прилечь, проснуться в зоопарке
Двадцать пять часов лететь на самолете
Гордо сказать: "Потом перешлете"

Стукнуть по затылку, отливать в бутылку
Получить в подарок золотую вилку
Повертеть в руках и положить на стол
Неужели, это то, к чему так долго я шел?

Все мы понимаем, что нужно что-то делать
Все мы понимаем, что нужно кем-то быть
Но если ты дурак, то что же тут поделать
В общем-то можно на все это забить.

Все, теперь пора мне изучить ицзин
Убежать от сюда пожирать глицин
Починить часы, ограбить музей
Не забывать старых друзей

Положить в багажник бейсбольную биту
Пойти на исповедь, проиграть Зениту
Попросить стремянку, спереть подкову
Завести тачку, перечитать Пруткова

Что б не запалили тайное значение
Зубы поломать об овсяное печенье
Натужно улыбаясь проглотить два рубля
Все, спасибо, развлек меня бля.

Aufgabenliste

Ich werde jetzt meine Aufgabenliste verkünden
Viele werden denken, dass ich verrückt geworden bin
Also, Bier und Milchprodukte kaufen
Ein USB-Kabel und reichlich Obst

Ein Album aufnehmen und den Kommunismus aufbauen
Den Zaun reparieren und den Sophismus streichen
Nicht an der allgemeinen Auseinandersetzung teilnehmen
Sieben Stunden in der Garderobe eingeschlossen sitzen.

Den Brechreiz gewohnheitsmäßig unterdrücken.
Auftreten. Und nicht mehr patzen.
Auf fünf setzen, die Zunge im Zaum halten.
Das ewige "Das ist das Leben, Alter!" anhören.

Wir alle verstehen, dass man etwas tun muss
Wir alle verstehen, dass man jemand sein muss
Aber wenn du ein Idiot bist, was soll man da machen
Im Grunde genommen kann man das alles vergessen.

Ich möchte lesen und über etwas nachdenken
Mir verdammt viel vornehmen und es mir dann anders überlegen
Die rote Linie nicht überschreiten,
Plötzlich den Geschmack von Dope im Mund spüren.

Die Schlüssel zu allem nicht in der Eile vergessen.
Zu Hause hinlegen, im Zoo aufwachen
Fünfundzwanzig Stunden im Flugzeug fliegen
Stolz sagen: "Schicken Sie es mir später"

Auf den Hinterkopf schlagen, in die Flasche gießen
Eine goldene Gabel geschenkt bekommen
Sie in den Händen drehen und auf den Tisch legen
Ist das wirklich das, worauf ich so lange hingearbeitet habe?

Wir alle verstehen, dass man etwas tun muss
Wir alle verstehen, dass man jemand sein muss
Aber wenn du ein Idiot bist, was soll man da machen
Im Grunde genommen kann man das alles vergessen.

So, jetzt ist es Zeit für mich, das I Ging zu studieren
Von hier weglaufen und Glyzinien verschlingen
Die Uhr reparieren, das Museum ausrauben
Alte Freunde nicht vergessen

Einen Baseballschläger in den Kofferraum legen
Zur Beichte gehen, gegen Zenit verlieren
Um eine Leiter bitten, ein Hufeisen klauen
Das Auto starten, Prutkow nochmals lesen

Damit sie die geheime Bedeutung nicht entdecken
Mir die Zähne an Haferkeksen ausbeißen
Geেনারzwungen lächelnd zwei Rubel schlucken
Danke, Schlampe, du hast mich gut unterhalten.