Кичка Бодурова - Най-красивите очи - перевод текста песни на немецкий

Най-красивите очи - Кичка Бодуроваперевод на немецкий




Най-красивите очи
Die schönsten Augen
Отново танцува лято
Wieder tanzt der Sommer
Горещи слова шепти
Flüstert heiße Worte
И сякаш е сън, когато
Und es ist wie ein Traum, wenn
Усмихнат пристигаш ти
Du lächelnd zu mir kommst
Най-красивите очи неволно ще ме спрат
Die schönsten Augen halten mich unwillkürlich auf
Ще пратят към сърцето ми зов
Senden einen Ruf an mein Herz
Най-желаните ръце във моите горят
Die begehrtesten Hände brennen in meinen
От огъня на тази любов
Vom Feuer dieser Liebe
Отново прозрачен вятър
Wieder ein durchsichtiger Wind
В листата без шум трепти
Zittern lautlos in den Blättern
И спира дъхът, когато
Und mir stockt der Atem, wenn
Усмихнат пристигаш ти
Du lächelnd zu mir kommst
Най-красивите очи неволно ще ме спрат
Die schönsten Augen halten mich unwillkürlich auf
Ще пратят към сърцето ми зов
Senden einen Ruf an mein Herz
Най-желаните ръце във моите горят
Die begehrtesten Hände brennen in meinen
От огъня на тази любов
Vom Feuer dieser Liebe
Отново с един приятел
Wieder mit einem Freund
Се раждат безброй мечти
Werden unzählige Träume geboren
Танцувай, безгрижно лято
Tanz, unbeschwerter Sommer
Усмихнат пристигаш ти
Du lächelnd zu mir kommst
Най-красивите очи неволно ще ме спрат
Die schönsten Augen halten mich unwillkürlich auf
Ще пратят към сърцето ми зов
Senden einen Ruf an mein Herz
Най-желаните ръце във моите горят
Die begehrtesten Hände brennen in meinen
От огъня на тази любов
Vom Feuer dieser Liebe
Най-красивите очи неволно ще ме спрат
Die schönsten Augen halten mich unwillkürlich auf
Ще пратят към сърцето ми зов
Senden einen Ruf an mein Herz
Най-желаните ръце във моите горят
Die begehrtesten Hände brennen in meinen
От огъня на тази любов
Vom Feuer dieser Liebe
Най-красивите очи неволно ще ме спрат
Die schönsten Augen halten mich unwillkürlich auf
Ще пратят към сърцето ми зов
Senden einen Ruf an mein Herz
Най-желаните ръце във моите горят
Die begehrtesten Hände brennen in meinen
От огъня на тази любов
Vom Feuer dieser Liebe





Авторы: Jivko Kolev, Ivan Ivanov Peev, Ivan Boyanov Lechev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.