Кишлак - Грязный Кайф - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Кишлак - Грязный Кайф




Грязный Кайф
Kiffe sale
Над городом закат
Le soleil se couche sur la ville
Ты краше, чем Париж
Tu es plus belle que Paris
Хоть и в тебе я не бывал
Bien que je n'y sois jamais allé
Мой вайб это эстетика старых крыш
Mon vibe, c'est l'esthétique des vieux toits
И до тебя мне так далеко
Et tu es si loin de moi
Но я уверен, что смогу найти способ
Mais je suis sûr que je trouverai un moyen
Перетащить тебя под своё крыло
De te ramener sous mon aile
Это романтика прокуренных комнат
C'est la romance des chambres enfumées
Любовь из кучи обломков
L'amour d'un tas de débris
Глупых и пьяных подростков
D'adolescents stupides et ivres
Следы от маркера на старых заборах
Des traces de marqueur sur de vieilles clôtures
Я в грязном кайфе возвращаюсь от подъездных тусовок
Je suis dans un kiffe sale, je rentre d'une soirée dans le hall d'entrée
Мне скоро 25
J'ai bientôt 25 ans
Но до сих пор переходный возраст
Mais j'ai toujours l'âge de transition
Когда ты рядом отключается мозг
Quand tu es là, mon cerveau s'éteint
От аномалий у меня сбился компас
Les anomalies me font perdre le nord
Я снова начал себе доверять
J'ai recommencé à me faire confiance
Не знаю, что хорошо, а что плохо
Je ne sais pas ce qui est bien et ce qui est mal
Но меня манит так безумно назад
Mais je suis si follement attiré par le passé
Любимый запах от прокуренных комнат
L'odeur familière des chambres enfumées
Любовь из кучи обломков
L'amour d'un tas de débris
Глупых и пьяных подростков
D'adolescents stupides et ivres
Следы от маркера на старых заборах
Des traces de marqueur sur de vieilles clôtures
Я в грязном кайфе возвращаюсь от подъездных тусовок
Je suis dans un kiffe sale, je rentre d'une soirée dans le hall d'entrée
Любовь из кучи обломков (11:11, 11:11)
L'amour d'un tas de débris (11:11, 11:11)
Глупых и пьяных подростков
D'adolescents stupides et ivres
Следы от маркера на старых заборах
Des traces de marqueur sur de vieilles clôtures
Я в грязном кайфе возвращаюсь от подъездных тусовок
Je suis dans un kiffe sale, je rentre d'une soirée dans le hall d'entrée





Авторы: Kuznetsov Georgij Aleksandrovich, михайлов михаил владимирович, фисенко максим сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.