Кишлак - Мир для женщин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кишлак - Мир для женщин




Мир для женщин
World for Women
11:11, 11:11, 11:11, 11:11
11:11, 11:11, 11:11, 11:11
Оглянись, всё, что тебе сказали это чушь (это чушь)
Look back, everything they told you is garbage (It's garbage)
Ты держишь? Я держу удары в голову
Are you holding on? I'm holding on blows to the head
Мы падаем вниз, тебе на меня всё равно, давно уже
We're falling down, you don't care about me anymore, long since
И мне тоже давно уже, и мне тоже пора к врачу
And I've been done for a long time too, I have to see a doctor too
Ты лечишь себя седативным препаратом
You're treating yourself with sedatives
А я лечусь, когда лечу под Мурманск на сто пятом
And I'm fixing myself, when I fly beneath Murmansk at a hundred and five
Я знаю тех, кого сейчас спокойно зову братом
I know those who I can now calmly call my brother
Ты знаешь, где все мои чувства, но я перепрятал
You know where all my feelings are, but I've hidden them
Я бы убил тебя, но так меня посадят
I would kill you, but I would be jailed
Я бы тебя любил, но я так ненавижу падать
I would love you, but I hate falling so much
Я ненавижу падаль, ты слабый человек
I hate carrion, you are a weak person
Я ненавижу память, всю память о тебе
I hate memory, all the memory of you
И я стою у края, но я вполне в порядке
And I'm standing on the edge, but I'm perfectly fine
Сегодня зая злая, играем с тобой в прятки
The hare is fierce today, we're playing hide and seek with you
Я спрятался под твоё тело, и мелом обвёл, как труп
I hid beneath your body, and circled it in chalk, like a corpse
По контурам живое тело (ха-ха, эй-йоу)
Along the contours of a living body (ha-ha, hey-yo)
Я заработал дохуя рублей
I've earned a shitload of rubles
Ты заработала расстройства и стоишь на месте
You've earned yourself disorders and are stuck in the same place
А помнишь, сколько у нас было там с тобой идей?
And do you remember, how many ideas we had there?
Мы никогда не разойдёмся, и мы будем вместе
We'll never break up, and we are going to be together
Но я оставлю под крылом лишь несколько людей
But I'll leave only several people under my wing
И нету места для тебя, у меня все откормлены
And there is no place for you, I've fed everyone
Забудь меня и уходи, заколотив мне дверь
Forget me and leave, board up my door
Мы никогда вновь не сойдёмся, и не—
We'll never come together again, and don't—
Оглянись, всё, что тебе сказали это чушь (это чушь)
Look back, everything they told you is garbage (It's garbage)
Ты держишь? Я держу удары в голову
Are you holding on? I'm holding on blows to the head
Мы падаем вниз, тебе на меня всё равно, давно уже
We're falling down, you don't care about me anymore, long since
И мне тоже давно уже, и мне тоже пора к врачу
And I've been done for a long time too, I have to see a doctor too
Ты лечишь себя седативным препаратом
You're treating yourself with sedatives
А я лечусь, когда лечу под Мурманск на сто пятом
And I'm fixing myself, when I fly beneath Murmansk at a hundred and five
Я знаю тех, кого сейчас спокойно зову братом
I know those who I can now calmly call my brother
Ты знаешь, где все мои чувства, но я перепрятал
You know where all my feelings are, but I've hidden them






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.