Текст и перевод песни Кишлак - Молча

Молча

11:11, 11:11
Я, эй

Я могу просто молчать под удар метронома
Все, как один, скажут мне: "Дропай"
Давай, расскажи им о том, что когда-то была на одном фото со мной
Я пробовал все виды котиков, меня не торкает больше любой
Замкни мою шею зубами, я стал не уверен, что у меня есть кровь
Просто молчи, до сих пор понимаю тебя по одним лишь глазам
Прости, я смогу тебя снова обнять, если только верну время назад
Веки настолько тяжёлые, что мне едва удаётся не спать
Ты знаешь, что мне всегда было трудно кому-то, как кроме себе доверять

Я не чувствую грусть или радость
Ищу того, кто бы вновь сделал мне больно
Четыре стены? У меня их тут двадцать, но больше мне не одиноко

Мне больше никак, я остался один на один слишком долго
Зависимость меня так давит, нажать на курок, и ты моя обойма
Я потерял голову, когда от голода лазал по стенам, мы стёрли морали
Жизнь нихуя не даёт отдохнуть, помни сколько людей мы с тобой потеряли

Как бы вы все не старались, меня не сломать, я посеял идею из стали
То, чего в детстве мне так не хватало
За пару лет полностью всё наверстали
Даже, когда я умру, то прошу, не грусти, это новый этап моей жизни

Я чувствую, что не смогу тебе дать всё тепло
Но я буду башлять тебе свыше
Останусь в тебе чем-то тёплым
Прости, что по жизни я был не от мира, далёким

Вспоминай меня, когда выдыхаешь, я шлю свои образы под дымом плотным
Мысли приходят, когда их не ждёшь
Но, малышка, ты знаешь, моя правда в музыке
Что бы я ни говорил им — всё хавают

Каким бы я странным ни был по будням
Лучше молчать, ведь я вряд ли смогу
Для кого-то быть в мире хорошим примером
Я снова писал тебе музыку ночью, соседи стучали по стенам

Я могу просто молчать под удар метронома
Все, как один, скажут мне: "Дропай"
Давай, расскажи им о том, что когда-то была на одном фото со мной
Я пробовал все виды котиков, меня не торкает больше любой
Замкни мою шею зубами, я стал не уверен, что у меня есть кровь
Просто молчи, до сих пор понимаю тебя по одним лишь глазам
Прости, я смогу тебя снова обнять, если только верну время назад
Веки настолько тяжёлые, что мне едва удаётся не спать
Ты знаешь, что мне всегда было трудно кому-то, как кроме себе доверять

Silence

11:11, 11:11
Hey, you

I can just stay silent to the beat of the metronome
Everyone will tell me: "Drop it"
Come on, tell them about the time we were in a picture together
I tried all sorts of highs, nothing gets me going anymore
Lock your teeth on my neck, I'm not sure I have blood anymore
Just be quiet, I still understand you just by looking into your eyes
I'm sorry, I can hug you again, if only I could turn back time
My eyelids are so heavy, I can barely keep from sleeping
You know, I've always found it hard to trust anyone but myself

I don't feel sadness or joy
I'm looking for someone who would hurt me again
Four walls? I have twenty here, but I'm not lonely anymore

I can't take it anymore, I've been alone for too long
Addiction weighs on me so much, pull the trigger, and you're my ammo
I lost my mind when I was climbing walls from hunger, we erased our morals
Life gives no rest, remember how many people we lost together

No matter how hard you all try, you can't break me, I sowed an idea made of steel
What I lacked so much in childhood
We made up for it all in a couple of years
Even when I die, please don't be sad, this is a new stage in my life

I feel like I can't give you all the warmth
But I'll be paying you extra
I'll stay in you as something warm
I'm sorry, I was out of this world, distant in life

Remember me when you exhale, I send my images under the thick smoke
Thoughts come when you least expect them
But, baby, you know, my truth is in music
Whatever I tell them, they eat it up

No matter how strange I am on weekdays
It's better to be silent, because I can hardly
Be a good example for someone in the world
I was writing you music again at night, the neighbors were banging on the walls

I can just stay silent to the beat of the metronome
Everyone will tell me: "Drop it"
Come on, tell them about the time we were in a picture together
I tried all sorts of highs, nothing gets me going anymore
Lock your teeth on my neck, I'm not sure I have blood anymore
Just be quiet, I still understand you just by looking into your eyes
I'm sorry, I can hug you again, if only I could turn back time
My eyelids are so heavy, I can barely keep from sleeping
You know, I've always found it hard to trust anyone but myself