Кишлак - Настя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кишлак - Настя




Настя
Nastya
11:11, 11:11
11:11, 11:11
Я пишу тебе пьяный
I write to you drunk
Потерянный септум на моей ладони
A lost septum in the palm of my hand
Разделим на секторы все наши боли
Let's divide all our pains into sectors
Развидел тебя, но разбились на доли
I have un-seen you, but we have smashed into parts
Твоё расстояние до Красногорска
Your distance is to Krasnogorsk
Моё осознание опухоль мозга
My realization is a brain tumor
Мы прячемся дома, мы не любим солнце
We hide at home, we don't like the sun
Мы прячемся дома, мы не любим жить
We hide at home, we don't like to live
Я пишу тебе маслом (м)
I write to you with oil (m)
Картина по памяти
I paint from memory
Я засыпаю, когда только рядом ты
I fall asleep when you are near
Я наливаю стакан до беспамяти
I pour a glass into unconsciousness
Я нереален, но ты меня обхвати
I am unreal, but you embrace me
Чувствуй со мной, когда мы с тобой взаперти
Feel with me when we are locked up together
Чую, ты пахнешь как запахи похоти
I feel you smell like the smell of lust
Чур ты на мне, и на час слышу шорохи
You are on me, and I hear rustles for an hour
Я угораю (Хм), ты хихикаешь тоже
I'm going crazy (Hmm), you're giggling too
Закатан в асфальт, я татушка под кожей
Rolled into the asphalt, I am a tattoo under the skin
Со мной живёт дьявол, на голове рожки
The devil lives with me, I have horns on my head
Твоя голограмма и я, мы похожи
Your hologram and I are alike
Я верю в судьбу, да храни меня Боже
I believe in destiny, may God protect me
Доверие в боль и я вновь обезвожен
Trust in pain and I am dehydrated again
Я вижу любовь, и ты чувствуешь тоже (м-м)
I see love, and you feel the same (m-m)
Ты сига, я жига
You are a cigarette, I am a lighter
Я поджигаю себя и ты тлеешь на мне
I set myself on fire and you smolder on me
Будто это финал из какого-то фильма
As if this is the ending of some movie
Но мы не актёры, немое кино
But we are not actors, silent cinema
Да я снова упал, и мы канем на дно
Yes, I have fallen again, and we will sink to the bottom
И я будто бы камень влетаю в ебло
And I'm like a stone - I fly into my face
Мы вообще ненормальные, но заодно
We are completely abnormal, but together
По форме бокала я выльюсь
I will pour out in the shape of a glass
И вырежу на кисти своей твоё недо эго
And I will carve your unfinished ego on my wrist
Мы будем с тобою одни в этом мире
We will be alone in this world together
Чёлка на глазах (эмо)
Bangs over eyes (emo)
По форме бокала я выльюсь
I will pour out in the shape of a glass
И вырежу на кисти своей твоё не до эго
And I will carve your unfinished ego on my wrist
Мы будем с тобою одни в этом мире
We will be alone in this world together
Чёлка на глазах (эмо)
Bangs over eyes (emo)
По форме бокала я выльюсь
I will pour out in the shape of a glass
И вырежу на кисти своей твоё не до эго
And I will carve your unfinished ego on my wrist
Мы будем с тобою одни в этом мире
We will be alone in this world together
Чёлка на глазах (эмо)
Bangs over eyes (emo)
По форме бокала я выльюсь
I will pour out in the shape of a glass
И вырежу на кисти своей твоё не до эго
And I will carve your unfinished ego on my wrist
Мы будем с тобою одни в этом мире
We will be alone in this world together






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.