Схавала Москва - Кишлак перевод на немецкий

Схавала Москва

11:11, 11:11

Я не люблю встречать рассветы в одиночестве
Но не могу заснуть с тобою без бокала, так что
Тебе лучше съебаться, пока всё бухло не кончилось
Чтобы не видеть снова, как я себя убиваю

Ведь ты же знаешь, как я обожаю веселиться
Мне интересен этот мир, когда повысит градус
Тот, кто сидит во мне и управляет моим телом
И снова всё это по кругу, поднимаем парус
И по течению реки из выпитых бутылок
Меня несёт в очередные круглосуточные
И это мой последний шанс поднять мне дофамина
Или остаться умирать со всеми скучными

Я не люблю встречать рассветы в одиночестве
Я не люблю встречаться взглядами с твоими фото
Сейчас вся это боль вылита в моём творчестве
Но мне так льстит, что ты услышишь, ведь её так много
Скоро я буду голосом присутствовать повсюду
Следить и падать на тебя из соц. сетей
Прости, что я забрал твою последнюю подругу
Но я не видел уникальней, чем она людей

Я полюблю встречать рассветы в полном одиночестве
Полюблю встречать рассветы без тебя
И я надеюсь, то что это никогда не кончится
Теперь и у тебя и у меня своя семья
Но иногда я захожу увидеть, чем ты дышишь
Ты не следила, но ты знаешь как мои дела
Я продолжаю делать то, что мне приносит прибыль
Жаль только то, что нас не вместе схавала Москва

Von Moskau verschluckt

11:11, 11:11

Ich mag es nicht, Sonnenaufgänge allein zu erleben
Aber ich kann ohne ein Glas nicht mit dir einschlafen, also
Verpiss dich lieber, bevor der ganze Alkohol weg ist
Damit du nicht wieder siehst, wie ich mich selbst zerstöre

Du weißt doch, wie sehr ich es liebe, Spaß zu haben
Diese Welt interessiert mich, wenn der Pegel steigt
Der, der in mir sitzt und meinen Körper steuert
Und wieder alles im Kreis, wir setzen die Segel
Und mit dem Strom des Flusses aus getrunkenen Flaschen
Trägt es mich zu den nächsten Läden, die rund um die Uhr geöffnet sind
Und das ist meine letzte Chance, mein Dopamin zu steigern
Oder mit all den Langweiligen zu sterben

Ich mag es nicht, Sonnenaufgänge allein zu erleben
Ich mag es nicht, deinem Blick auf Fotos zu begegnen
Jetzt ist all dieser Schmerz in meiner Kunst ausgegossen
Aber es schmeichelt mir so, dass du es hören wirst, denn es gibt so viel davon
Bald werde ich mit meiner Stimme überall präsent sein
Dich verfolgen und aus sozialen Netzwerken auf dich herabfallen
Verzeih, dass ich dir deine letzte Freundin weggenommen habe
Aber ich habe niemanden gesehen, der einzigartiger war als sie

Ich werde lernen, Sonnenaufgänge in völliger Einsamkeit zu lieben
Werde lernen, Sonnenaufgänge ohne dich zu lieben
Und ich hoffe, dass das niemals endet
Jetzt haben du und ich jeder unsere eigene Familie
Aber manchmal schaue ich vorbei, um zu sehen, wie du lebst
Du hast es nicht verfolgt, aber du weißt, wie es mir geht
Ich mache weiter das, was mir Profit bringt
Schade nur, dass Moskau uns nicht zusammen verschluckt hat