Текст и перевод песни Кишлак - Тень

Тень

(11:11, 11:11) ты моя тень, моё проклятье
Я отстраняюсь от людей (куда?) в салон на заднем
В кругу своих лучших друзей (семья) немного спятил
У нас ещё пару блядей (шлюхи) на съёмной хате

Ну а ты просто моя тень — клоны Наруто
Я еле проживаю день — бодун на утро
Ну а ты просто моя тень, блики на фото
Я выпил всё, что мне не лень, — пустая стопка

Давай ещё, давай налей, у нас есть повод
Я вырубил нахуй весь свет, закрыл все окна
Мы растворились с пустотой — ебучий холод
Но завтра будет новый день, у тени голод

Она ползёт за мной везде, ищет улики
Я пил почти что каждый день — мои ошибки
И мы не дружим, мы враги, реальность в трипе
Тут не помогут кулаки, дерутся фрики

Бой с тенью, бой с самим собой — снесло ебало
Бойцовский клуб — мой гонорар, детская травма
И я уже поймал кураж, курю в сторонке
На нас с тобой ажиотаж от алко-ломки (э-э, э-э)

Ты моя тень, моё проклятье
Я отстраняюсь от людей (куда?) в салон на заднем
В кругу своих лучших друзей (семья) немного спятил
У нас ещё пару блядей (шлюхи) на съёмной хате, хат-хат-хате

Ты моя тень, моё проклятье
Я отстраняюсь от людей (куда?) в салон на заднем
В кругу своих лучших друзей (семья) немного спятил
У нас ещё пару блядей (шлюхи) на съёмной хате
Ну а ты просто моя тень

Ты моя тень, моё проклятье
Я отстраняюсь от людей в салон на заднем
В кругу своих лучших друзей немного спятил
(Не-не-не-немного спятил)
(Не-не-не-немного спятил)
Немнoго спятил

Shadow

(11:11, 11:11) you my shadow, my curse
I distance myself from people (where?) in the back lounge
In the circle of my best friends (family) I went a little nuts
We still have a couple of whores (sluts) at the rented apartment

But you're just my shadow — Naruto clones
I barely survive a day — a morning hangover
But you're just my shadow, glare in photos
I drank everything that I didn't feel lazy about — an empty glass

Let's do it again, let's pour, we have a reason
I turned off all the lights, closed all the windows
We dissolved with the void — friggin' cold
But tomorrow will be a new day, the shadow is hungry

She crawls after me everywhere, looks for clues
I drank almost every day — my mistakes
And we're not friends, we're enemies, reality in a trip
Punches won't help here, freaks fight

Fight with the shadow, fight with myself — blew my mind
Fight Club — my fee, childhood trauma
And I've already caught my groove, I'm smoking aside
They hype is on us from alcohol cravings (uh-huh, uh-huh)

You're my shadow, my curse
I distance myself from people (where?) in the back lounge
In the circle of my best friends (family) I went a little nuts
We still have a couple of whores (sluts) at the rented apartment, pad-pad-pad

You're my shadow, my curse
I distance myself from people (where?) in the back lounge
In the circle of my best friends (family) I went a little nuts
We still have a couple of whores (sluts) at the rented apartment
But you're just my shadow

You're my shadow, my curse
I distance myself from people in the back lounge
In the circle of my best friends I went a little nuts
(Didn't-didn't-didn't go a little nuts)
(Didn't-didn't-didn't go a little nuts)
Went a little nuts