Кишлак - Толер - перевод текста песни на французский

Толер - Кишлакперевод на французский




Толер
Tolérance
11, 11, 11, 1
11, 11, 11, 1
Соль для ванны, наши фото на полу, на них свернулась моя кровь
Du sel pour le bain, nos photos sur le sol, ma sang s'y est coagulé
(Иди нахуй со своей скорой!)
(Va te faire foutre avec ton ambulance !)
Я пишу записку, что прощаюсь, выражая всем любовь
J'écris un billet pour dire au revoir, exprimant mon amour à tous
(Понимаете? Или вы это вообще нихуя не понимаете, а?)
(Vous comprenez ? Ou vous ne comprenez vraiment rien ? )
Мне никто не нужен, и я сам всем причиняю одну боль
Je n'ai besoin de personne, et je cause de la douleur à tout le monde
щас вообще всё ра-расхерачу нахуй!)
(Je vais tout défoncer !)
Кровь течёт из вены, а в крови течёт дешёвый алкоголь
Le sang coule de la veine, et dans le sang coule de l'alcool pas cher
Соль для ванны, наши фото на полу, на них свернулась моя кровь
Du sel pour le bain, nos photos sur le sol, ma sang s'y est coagulé
Я пишу записку, что прощаюсь, выражая всем любовь
J'écris un billet pour dire au revoir, exprimant mon amour à tous
Мне никто не нужен, и я сам всем причиняю одну боль
Je n'ai besoin de personne, et je cause de la douleur à tout le monde
Кровь течёт из вены, а в крови течёт дешёвый алкоголь
Le sang coule de la veine, et dans le sang coule de l'alcool pas cher
Уже вообще ничего не берёт
Rien ne prend plus du tout
Но я также пытаюсь вернуться в обыденность
Mais j'essaie aussi de revenir à la normale
Я ушёл из дома и иду, ни разу не взглянув назад, мама обиделась
Je suis parti de la maison et je marche, sans jamais regarder en arrière, maman est fâchée
Я не хочу заёбывать родных своими непонятками, я сам себя не понимаю
Je ne veux pas t'embêter avec mes problèmes, je ne me comprends pas moi-même
Я вспоминаю лишь хорошее в тех, кто со мною был
Je me souviens seulement du bien dans ceux qui étaient avec moi
Но и плохое тоже никогда не забываю
Mais je ne oublie jamais le mauvais non plus
Кто-то меняется, а кто-то до сих пор из-за спины тычет друг в друга пальцами
Certains changent, et d'autres se pointent toujours du doigt derrière le dos
Я равен с теми, кто со мной, и мы все варимся в одной энергетической субстанции
Je suis égal à ceux qui sont avec moi, et nous sommes tous dans la même substance énergétique
Ближе к утру ты засыпаешь, думая, что я твой фейковый фолловер
Vers le matin, tu t'endors en pensant que je suis ton faux abonné
Я зaсыпаю, разрабатывая план, как сбить этот ебучий толер
Je m'endors en élaborant un plan pour faire tomber cette foutue tolérance





Авторы: кишлак


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.