Тупые предки - Кишлак перевод на французский

Тупые предки

11:11,11:11

Не надо калиться, когда в очередной
Тебя стараются лечить твои друзья недоврачи
Не надо петь со мной, когда уже нет больше сил
Сдержать в себе, и если надо, лучше закричи
Я никогда не лез туда, где мне не рады, это правильно
Но как же ты там без меня в ночи?
Эй, слышь, по городу, как плесень, расползается всё палево
Когда я рядом, лучше помолчи

Не надо калиться, когда в очередной
Тебя стараются лечить твои друзья недоврачи
Не надо петь со мной, когда уже нет больше сил
Сдержать в себе, и если надо, лучше закричи
Я никогда не лез туда, где мне не рады, это правильно
Но как же ты там без меня в ночи?
Эй, слышь, по городу, как плесень, расползается всё палево
Когда я рядом, лучше помолчи

А мы с тобою развиваемся
И пару лет назад, я не мечтал даже видеть такие сны
Давай разбавишь всё водой, и будешь со мной актуальная
Узнаешь, что же я там говорил?
Я оторву от себя часть, и соберу с тобою пазлы
Чтобы развлекать, пока я надоел
Я не хотел так уходить, но время не дало мне выбора
Ведь для тебя я слишком устарел

Не надо калиться, когда в очередной
Тебя стараются лечить твои друзья недоврачи
Не надо петь со мной, когда уже нет больше сил
Сдержать в себе, и если надо, лучше закричи
Я никогда не лез туда, где мне не рады, это правильно
Но как же ты там без меня в ночи?
Эй, слышь, по городу, как плесень, расползается всё палево
Когда я рядом, лучше помолчи

Не надо калиться, когда в очередной
Тебя стараются лечить твои друзья недоврачи
Не надо петь со мной, когда уже нет больше сил
Сдержать в себе, и если надо, лучше закричи
Я никогда не лез туда, где мне не рады, это правильно
Но как же ты там без меня в ночи?
Эй, слышь, по городу, как плесень, расползается всё палево
Когда я рядом, лучше помолчи

Ну покажи, как ты царапала руки
Если ты думаешь, что это пиздец как прикольно
Я от отца взял только лучшие гены
Я также сильно хочу делать больно
А помнишь, как ты вся такая при параде
В стенах, забытых богом, нашего с тобой притона?
Мы пили водку закрываясь, и сбегали
Чтобы вновь не слышать снова эти разговоры дома

Не надо калиться, когда в очередной
Тебя стараются лечить твои друзья недоврачи
Не надо петь со мной, когда уже нет больше сил
Сдержать в себе, и если надо, лучше закричи
Я никогда не лез туда, где мне не рады, это правильно
Но как же ты там без меня в ночи?
Эй, слышь, по городу, как плесень, расползается всё палево
Когда я рядом, лучше помолчи

Не надо калиться, когда в очередной
Тебя стараются лечить твои друзья недоврачи
Не надо петь со мной, когда уже нет больше сил
Сдержать в себе, и если надо, лучше закричи
Я никогда не лез туда, где мне не рады, это правильно
Но как же ты там без меня в ночи?
Эй, слышь, по городу, как плесень, расползается всё палево
Когда я рядом, лучше помолчи

Parents stupides

11:11,11:11

Ne te braque pas quand, une fois de plus,
Tes amis médecins en herbe tentent de te soigner
Ne chante pas avec moi quand tu n'as plus la force
De te retenir, et s'il le faut, crie plutôt
Je ne me suis jamais mêlé de ce qui ne me regardait pas, c'est bien
Mais comment fais-tu sans moi la nuit ?
Hé, tu sais, tout ce qui est louche se répand dans la ville comme une moisissure
Quand je suis là, tu ferais mieux de te taire

Ne te braque pas quand, une fois de plus,
Tes amis médecins en herbe tentent de te soigner
Ne chante pas avec moi quand tu n'as plus la force
De te retenir, et s'il le faut, crie plutôt
Je ne me suis jamais mêlé de ce qui ne me regardait pas, c'est bien
Mais comment fais-tu sans moi la nuit ?
Hé, tu sais, tout ce qui est louche se répand dans la ville comme une moisissure
Quand je suis là, tu ferais mieux de te taire

Et toi et moi, on évolue
Il y a quelques années, je n'aurais jamais rêvé d'avoir de tels rêves
Allez, dilue tout ça avec de l'eau, et sois actuelle avec moi
Tu sauras ce que j'ai dit ?
Je vais m'arracher une partie de moi et assembler les pièces du puzzle avec toi
Pour te divertir, jusqu'à ce que je t'ennuie
Je ne voulais pas partir comme ça, mais le temps ne m'a pas laissé le choix
Parce que je suis trop vieux pour toi maintenant

Ne te braque pas quand, une fois de plus,
Tes amis médecins en herbe tentent de te soigner
Ne chante pas avec moi quand tu n'as plus la force
De te retenir, et s'il le faut, crie plutôt
Je ne me suis jamais mêlé de ce qui ne me regardait pas, c'est bien
Mais comment fais-tu sans moi la nuit ?
Hé, tu sais, tout ce qui est louche se répand dans la ville comme une moisissure
Quand je suis là, tu ferais mieux de te taire

Ne te braque pas quand, une fois de plus,
Tes amis médecins en herbe tentent de te soigner
Ne chante pas avec moi quand tu n'as plus la force
De te retenir, et s'il le faut, crie plutôt
Je ne me suis jamais mêlé de ce qui ne me regardait pas, c'est bien
Mais comment fais-tu sans moi la nuit ?
Hé, tu sais, tout ce qui est louche se répand dans la ville comme une moisissure
Quand je suis là, tu ferais mieux de te taire

Allez, montre-moi comment tu t'es griffée les bras
Si tu penses que c'est super cool
Je n'ai pris que les meilleurs gènes de mon père
J'ai aussi très envie de faire mal
Tu te souviens quand tu étais si élégante
Entre les murs oubliés de Dieu, de notre petit nid d'amour ?
On buvait de la vodka en se cachant et on s'enfuyait
Pour ne plus entendre ces conversations à la maison

Ne te braque pas quand, une fois de plus,
Tes amis médecins en herbe tentent de te soigner
Ne chante pas avec moi quand tu n'as plus la force
De te retenir, et s'il le faut, crie plutôt
Je ne me suis jamais mêlé de ce qui ne me regardait pas, c'est bien
Mais comment fais-tu sans moi la nuit ?
Hé, tu sais, tout ce qui est louche se répand dans la ville comme une moisissure
Quand je suis là, tu ferais mieux de te taire

Ne te braque pas quand, une fois de plus,
Tes amis médecins en herbe tentent de te soigner
Ne chante pas avec moi quand tu n'as plus la force
De te retenir, et s'il le faut, crie plutôt
Je ne me suis jamais mêlé de ce qui ne me regardait pas, c'est bien
Mais comment fais-tu sans moi la nuit ?
Hé, tu sais, tout ce qui est louche se répand dans la ville comme une moisissure
Quand je suis là, tu ferais mieux de te taire