Бумеранг - Клава Кока перевод на английский

Бумеранг

На часах почти двенадцать
Ты сказал, что будешь через час
Я начинаю сомневаться
Ты продолжаешь мне не отвечать

Когда я просыпаюсь утром
И ты нетрезвый звонишь в дверь
У тебя ровно минута
Что ты скажешь мне теперь

Слышишь, дичь не втирай
Свои вещи собирай
Я же брошу, ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Слышишь, дичь не втирай
Мириться не вариант
Я же брошу ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Слышишь, дичь не втирай
Свои вещи собирай
Я же брошу, ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Слышишь, дичь не втирай
Мириться не вариант
Я же брошу ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Не хочу прощать, проще попрощаться
Ты так меня держал, сам не удержался
Ты плохой пример, и всё не решался
И я тебя оставлю, не оставлю шанса

Ко мне не надо лезть, ненавижу лесть
Хотел на шею сесть, но там нет мест
Я на диете, твою ложь мне не надо есть
Спешил любить, успел надоесть

Реальность, ожидание
Ссора, а не свидание
До свидания
Слышишь, дичь не втирай
Свои вещи собирай
Я же брошу, ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Слышишь, дичь не втирай
Мириться не вариант
Я же брошу ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Слышишь, дичь не втирай
Свои вещи собирай
Я же брошу, ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Слышишь, дичь не втирай
Мириться не вариант
Я же брошу ты вернёшься
Обратно как бумеранг

Boomerang

It's almost midnight
You said you'd be here in an hour
I'm starting to doubt you
You keep ignoring my calls

When I wake up in the morning
You're drunk and ringing my doorbell
You have one minute
To tell me what you have to say

Listen, don't give me that crap
Pack your things and leave
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang

Listen, don't give me that crap
Getting back together is not an option
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang

Listen, don't give me that crap
Pack your things and leave
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang

Listen, don't give me that crap
Getting back together is not an option
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang

I don't want to forgive you, it's easier to say goodbye
You held me so tightly, but you couldn't hold on
You're a bad example, and you couldn't make up your mind
So I'm leaving you, and I'm not giving you another chance

Don't come crawling back to me, I hate flattery
You tried to ride my coattails, but there's no room at the top
I'm on a diet, and I don't need your lies
You were in a hurry to love me, but now you're just annoying

Reality, expectations
A fight, not a date
Goodbye
Listen, don't give me that crap
Pack your things and leave
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang

Listen, don't give me that crap
Getting back together is not an option
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang

Listen, don't give me that crap
Pack your things and leave
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang

Listen, don't give me that crap
Getting back together is not an option
If I break up with you, you'll come back
Like a boomerang