Клава Кока - Сладкие мальчики - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Клава Кока - Сладкие мальчики




Сладкие мальчики
Les garçons doux
Сладкие мальчики
Les garçons doux
Мальчики с маником
Les garçons avec des ongles vernis
Ночью кидают мне
La nuit, ils m'envoient
В сторисы смайлики
Des smileys dans leurs stories
Крашены волосы
Des cheveux colorés
В зеркало пялится
Ils se regardent dans le miroir
Лучше друзьями
Mieux vaut rester
Мы с тобою останемся
Amis, toi et moi
То чувство, когда
Ce sentiment quand
Он знает все тренды
Il connaît toutes les tendances
Даже лучше меня
Même mieux que moi
Я бы надела бусы
J'aurais mis des perles
Но он взял погонять
Mais il est parti rouler
Только ради фоток
Juste pour les photos
Забегает в спортзал
Il entre dans la salle de sport
А меня не поднял
Et ne m'a pas levée
А я хотела принца
Et je voulais un prince
Да на белом коне
Sur un cheval blanc
А вокруг всё мальчики
Et autour de moi, que des garçons
А мужика нет
Et pas d'homme
Быть с тобою вместе
Être avec toi
Мы не сможем
On ne peut pas
Всё равно тебя не брошу
Je ne te laisserai quand même pas
Потому что ты хороший
Parce que tu es bien
Сладкие мальчики
Les garçons doux
Мальчики с маником
Les garçons avec des ongles vernis
Ночью кидают мне
La nuit, ils m'envoient
В сторисы смайлики
Des smileys dans leurs stories
Крашены волосы
Des cheveux colorés
В зеркало пялится
Ils se regardent dans le miroir
Лучше друзьями
Mieux vaut rester
Мы с тобою останемся
Amis, toi et moi
Сладкие мальчики
Les garçons doux
Мальчики с маником
Les garçons avec des ongles vernis
Ночью кидают мне
La nuit, ils m'envoient
В сторисы смайлики
Des smileys dans leurs stories
Крашены волосы
Des cheveux colorés
В зеркало пялится
Ils se regardent dans le miroir
Лучше друзьями
Mieux vaut rester
Мы с тобою останемся
Amis, toi et moi
Ты любишь только себя
Tu n'aimes que toi-même
И свои украшения
Et tes accessoires
Не понятно зачем
On ne sait pas pourquoi
Тебе отношения
Tu veux une relation
Натянул skinny jeans
Tu as enfilé un jean skinny
Над маником парился
Tu as fait attention à tes ongles vernis
Открою секрет:
Je vais te dire un secret :
Девчонкам это не нравится
Aux filles, ça ne plaît pas
А я хотела принца
Et je voulais un prince
Да на белом коне
Sur un cheval blanc
А вокруг всё мальчики
Et autour de moi, que des garçons
А мужика нет
Et pas d'homme
Быть с тобою вместе
Être avec toi
Мы не сможем
On ne peut pas
Всё равно тебя не брошу
Je ne te laisserai quand même pas
Потому что ты хороший
Parce que tu es bien
Сладкие мальчики
Les garçons doux
Мальчики с маником
Les garçons avec des ongles vernis
Ночью кидают мне
La nuit, ils m'envoient
В сторисы смайлики
Des smileys dans leurs stories
Крашены волосы
Des cheveux colorés
В зеркало пялится
Ils se regardent dans le miroir
Лучше друзьями
Mieux vaut rester
Мы с тобою останемся
Amis, toi et moi
Сладкие мальчики
Les garçons doux
Мальчики с маником
Les garçons avec des ongles vernis
Ночью кидают мне
La nuit, ils m'envoient
В сторисы смайлики
Des smileys dans leurs stories
Крашены волосы
Des cheveux colorés
В зеркало пялится
Ils se regardent dans le miroir
Лучше друзьями
Mieux vaut rester
Мы с тобою останемся
Amis, toi et moi
Останемся
On restera
С тобою расстанемся
On se séparera avec toi
Друзьями останемся
On restera amis
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.