Убегай - Клава Кока перевод на немецкий

Убегай

Убегай
Весь тайм
Убегай

Всё также куришь крепкие
Сыпешь комплиментами
Мысли все помятые
Ведь ты дышишь сантиментами
Мы всегда были проблемными
Токсичными влюбленными
Друг другом зараженные

Все наши фото на Polaroid
Где мы якобы были счастливыми
Где мы не общались поступками
А переписки были красивыми
(О-о-о)
Это было давно, зачем вспоминать?
Хоть и без тебя всё ещё не до сна
Но я скажу просто

Убегай
На моих часах нет стрелок
Ты потратил весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

На моих часах нет стрелок
Ты потратил весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

Формула счастья - не слушать, а слышать
Я не могу так, чем дальше - тем ближе
Ты сейчас зол, и тысяча ссор
И после последней нам уже не выжить
Все обесценивать - твоя привычка
Пересчитай скелеты в шкафу
Правда покинула чат, но так вышло
Слушай внимательно, что я скажу

Ты хотел время - бери последнее
Превратив достоинства в недостатки
Не передумаю: да, я уверена
Всё распогодится, а это - осадки
Но не сейчас
Пока еще ветрено
Ты просто привычка
И надо бросать
Мы были слепы, но ты напоследок
Всё прочитаешь по моим глазам

Убегай
На моих часах нет стрелок
Ты потратил весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

На моих часах нет стрелок
Ты потратил их весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

Lauf weg

Lauf weg
Die ganze Zeit
Lauf weg

Du rauchst immer noch die starken Zigaretten
Streust Komplimente
Die Gedanken sind alle zerknittert
Denn du atmest Sentimentalitäten
Wir waren immer problematisch
Toxisch verliebt
Voneinander infiziert

Alle unsere Fotos auf Polaroid
Wo wir angeblich glücklich waren
Wo wir nicht durch Taten kommunizierten
Und die Nachrichten schön waren
(Oh-oh-oh)
Das ist lange her, warum sich erinnern?
Obwohl ich ohne dich immer noch nicht schlafen kann
Aber ich sage es einfach

Lauf weg
Auf meiner Uhr sind keine Zeiger
Du hast die ganze Zeit verschwendet
Lerne zu verzeihen, Junge
Ich werde lernen auszuwählen
Zu viele Fehler
Aber ich verzeihe
Leb wohl
Vor dir selbst kannst du nicht weglaufen
Aber vor mir lauf weg

Auf meiner Uhr sind keine Zeiger
Du hast die ganze Zeit verschwendet
Lerne zu verzeihen, Junge
Ich werde lernen auszuwählen
Zu viele Fehler
Aber ich verzeihe
Leb wohl
Vor dir selbst kannst du nicht weglaufen
Aber vor mir lauf weg

Die Formel für Glück – nicht nur zuhören, sondern auch verstehen
Ich kann so nicht, je weiter - desto näher
Du bist jetzt wütend, und tausend Streitereien
Und nach der letzten werden wir es nicht überleben
Alles abzuwerten - ist deine Gewohnheit
Zähl die Skelette in deinem Schrank
Die Wahrheit hat den Chat verlassen, aber so ist es nun mal
Hör genau zu, was ich sage

Du wolltest Zeit - nimm die letzte
Hast Vorzüge in Nachteile verwandelt
Ich werde es mir nicht anders überlegen: Ja, ich bin mir sicher
Das Wetter wird besser, und das ist nur Niederschlag
Aber nicht jetzt
Es ist noch windig
Du bist nur eine Gewohnheit
Und ich muss aufhören
Wir waren blind, aber zum Abschied
Wirst du alles in meinen Augen lesen

Lauf weg
Auf meiner Uhr sind keine Zeiger
Du hast die ganze Zeit verschwendet
Lerne zu verzeihen, Junge
Ich werde lernen auszuwählen
Zu viele Fehler
Aber ich verzeihe
Leb wohl
Vor dir selbst kannst du nicht weglaufen
Aber vor mir lauf weg

Auf meiner Uhr sind keine Zeiger
Du hast die ganze Zeit verschwendet
Lerne zu verzeihen, Junge
Ich werde lernen, auszuwählen
Zu viele Fehler
Aber ich verzeihe
Leb wohl
Vor dir selbst kannst du nicht weglaufen
Aber vor mir lauf weg