Клава Кока - (не) Бесишь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Клава Кока - (не) Бесишь




(не) Бесишь
(Not) Annoying
Бесит когда мы не вместе
It's annoying when we're not together
Порой бесишь, когда рядом
Sometimes you're annoying when you're near
Все психологи твердят, что мы оба психопаты
All the psychologists say we're both psychopaths
Меня бесит твоя ревность, как тебя мои друзья
Your jealousy annoys me, like my friends annoy you
Бесит, что хочу кричать о нас, но пока нельзя, а-а
It's annoying that I want to shout about us, but I can't yet, ah-ah
Бесит, что в голове только ты
It's annoying that you're the only thing on my mind
Бесит никогда не приходил
It's annoying you never came over
Бесит, что ты не в сети
It's annoying when you're not online
И что лучше всех целуешься
And that you're the best kisser
Прекрати
Stop it
Если от драмы не сбежим, так пускай летят ножи
If we don't run from the drama, then let the knives fly
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь
Let's mess with each other's heads all our lives, all our lives
Если устанешь, то скажи в тебя полетят ножи
If you get tired, just say so knives will fly at you
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь
Let's mess with each other's heads all our lives, all our lives
Бесит твой вопрос: Где тебя носит, а-а?
Your question annoys me: "Where have you been?", ah-ah?
И когда меня ты зовёшь Токсиком
And when you call me Toxic
Друг без друга мы не справимся
We can't cope without each other
Хоть и вряд ли мы исправимся
Even though we're unlikely to change
Так бесить меня можешь только ты
Only you can annoy me like this
Но я хочу прожить с тобой каждый адский миг
But I want to live every hellish moment with you
Бесит, что нам по пути, и что лучше всех целуешься
It's annoying that we're meant to be, and that you're the best kisser
Прекрати
Stop it
Если от драмы не сбежим, так пускай летят ножи
If we don't run from the drama, then let the knives fly
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь
Let's mess with each other's heads all our lives, all our lives
Если устанешь, то скажи в тебя полетят ножи
If you get tired, just say so knives will fly at you
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь
Let's mess with each other's heads all our lives, all our lives






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.