Шёлковая кисточка (Из м/ф "Шёлковая кисточка") - Клара Румянова feat. Мелодия перевод на немецкий

Шёлковая кисточка (Из м/ф "Шёлковая кисточка")

Есть на свете цветок алый-алый
Яркий, пламенный, будто заря
Самый солнечный и небывалый
Он мечтою зовётся не зря

Может там, за седьмым перевалом
Вспыхнет свежий, как ветра глоток
Самый сказочный и небывалый
Самый волшебный цветок
Самый сказочный и небывалый
Самый волшебный цветок

Вспоминая о радостном чуде
Вдаль шагая по звонкой росе
Тот цветок ищут многие люди
Но, конечно, находят не все

Может там, за седьмым перевалом
Вспыхнет свежий, как ветра глоток
Самый сказочный и небывалый
Самый волшебный цветок
Самый сказочный и небывалый
Самый волшебный цветок

Die seidene Quaste (Aus dem Zeichentrickfilm "Die seidene Quaste")

Es gibt eine Blume, so rot wie das Feuer
Leuchtend, flammend, wie Morgenrot
So sonnig und einzigartig
Sie heißt nicht umsonst Sehnsucht-Traum

Vielleicht dort, hinter dem siebten Gebirgspass
Entzündet sich frisch wie ein Windhauch
Die märchenhafteste und einzigartige
Die magischste Blume
Die märchenhafteste und einzigartige
Die magischste Blume

In Erinnerung an das freudige Wunder
Schreitend durch den taufrischen Tau
Suchen viele Menschen diese Blume
Doch natürlich finden sie nicht alle

Vielleicht dort, hinter dem siebten Gebirgspass
Entzündet sich frisch wie ein Windhauch
Die märchenhafteste und einzigartige
Die magischste Blume
Die märchenhafteste und einzigartige
Die magischste Blume