КлоуКома - Балахонов - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни КлоуКома - Балахонов




Балахонов
Balakhonov
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Двигаюсь быстро, на скорости
Je me déplace rapidement, à toute allure
Крутятся, вертятся лопасти
Les pales tournent, tournent
Мне нужны ровные люди
J'ai besoin de personnes honnêtes
Ведь я совершенно не выношу мороси
Car je ne supporte pas la bruine
Вся твоя жизнь это просто обычные, непроходимые заросли
Toute ta vie n'est que des broussailles ordinaires et impénétrables
Два-три года плотной работы и я обеспечен до старости
Deux ou trois ans de travail acharné et je suis assuré jusqu'à ma vieillesse
Деньги не главное, но если грустить, то лучше в v-классе
L'argent n'est pas le plus important, mais s'il faut être triste, alors mieux vaut être en classe V
Чтоб не упасть лицом в грязь, надо иметь хорошие шасси
Pour ne pas tomber la face dans la boue, il faut avoir de bons châssis
Каждый решает сам, с какой стороны он будет на кассе
Chacun décide de quel côté il sera à la caisse
Сначала всё маме и папе, а после можно украсить запястье
D'abord à maman et papa, puis on peut décorer le poignet
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Грязь, это грязь, грязь, грязь
La boue, c'est la boue, la boue, la boue
Грязь, это грязь, грязь
La boue, c'est la boue, la boue
Грязь, грязь, грязь
La boue, la boue, la boue
Грязь, это грязь, это грязь
La boue, c'est la boue, c'est la boue
Грязь, грязь, это грязь, это грязь, это грязь
La boue, la boue, c'est la boue, c'est la boue, c'est la boue
Не надо щелкать лицом, пацан
Il ne faut pas claquer du visage, mon pote
Надо сразу на всё реагировать
Il faut réagir tout de suite à tout
Время покажет, кого через несколько лет ты будешь цитировать
Le temps nous dira qui tu citeras dans quelques années
Братишка, расслабься
Frère, détends-toi
Всё, что ты можешь ВКонтакте меня комментировать
Tout ce que tu peux faire, c'est commenter sur mon profil VK
Таких надо просто закапывать и потом сразу заасфальтировать
Il faut juste les enterrer et les asphalter tout de suite
Вышел из себя, пусть господь меня помилует
J'ai perdu mon sang-froid, que le Seigneur me pardonne
Я пополняю счёт, но я приложил усилия
Je recharge mon compte, mais j'ai fait des efforts
Часики тик-так, сердце всё еще пульсирует
Les horloges tic-tac, le cœur bat toujours
Я первый Балахонов, вспоминай мою фамилию
Je suis le premier Balakhonov, rappelle-toi mon nom de famille
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici
Молодой тут, молодой тут
Je suis jeune ici, je suis jeune ici





Авторы: клепилин павел владимирович, балахонов игорь александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.