Текст и перевод песни КлоуКома - Знак

Знак

Мне нужен знак, что я буду жить, далеко хочу
Ты ляжешь спать, а я вывозить, я не промолчу
Несу печать, это для семьи, за них поколочу
Ведь это знак, что я буду жить, далеко хочу

Нужен знак, что я буду жить, далеко хочу
Ты ляжешь спать, а я вывозить, я не промолчу
Несу печать, это для семьи, за них поколочу
Ведь это знак, что я буду жить, далеко хочу

Сколько я жил? - двадцать семь лет
Что я за сын в моей семье?
У меня южный менталитет
Не подходи, соблюдай этикет

Нам нужны очень личные границы
С нами ты распадешься на частицы
Всё, что хочу, это просто услышать:
"что вам принести?", от бортпроводницы

После дела я оставлю отпечаток
Чтоб не пожалеть через очередной десяток
Это мой достаток я иду к нему на запах
Да, я буду краток, дядя, как сказал булгаков

Тише, тише, тише, тише, тише
Ты перестарался и мечты ушли по крыше
Ты слышишь только звук, но ты не знаешь, чем мы дышим
Если хочешь, то потрогай меня прямо на афише

Мне нужен знак, что я буду жить, далеко хочу
Ты ляжешь спать, а я вывозить, я не промолчу
Несу печать, это для семьи, за них поколочу
Ведь это знак, что я буду жить, далеко хочу

Нужен знак, что я буду жить, далеко хочу
Ты ляжешь спать, а я вывозить, я не промолчу
Несу печать, это для семьи, за них поколочу
Ведь это знак, что я буду жить, далеко хочу

Далеко хочу, ты ляжешь спать,
И поколочу, ведь это знак, далеко хочу

Sign

I need a sign that I will live, I want to go far away
You will go to sleep, and I will take you away, I will not be silent
I carry the seal, it is for my family, I will beat them up
Because it is a sign that I will live, I want to go far away

I need a sign that I will live, I want to go far away
You will go to sleep, and I will take you away, I will not be silent
I carry the seal, it is for my family, I will beat them up
Because it is a sign that I will live, I want to go far away

How long have I lived? - twenty-seven years
What kind of son am I in my family?
I have a southern mentality
Do not approach, respect the etiquette

We need very personal boundaries
You will disintegrate with us
All I want is to hear:
"What can I bring you?", from the flight attendant

After the deed, I will leave a mark
So that I do not regret it in another ten years
This is my wealth, I am following its scent
Yes, I will be brief, man, like Bulgakov said

Quieter, quieter, quieter, quieter, quieter
You overdid it, and your dreams went down the drain
You only hear the sound, but you do not know what we breathe
If you want, touch me right on the poster

I need a sign that I will live, I want to go far away
You will go to sleep, and I will take you away, I will not be silent
I carry the seal, it is for my family, I will beat them up
Because it is a sign that I will live, I want to go far away

I need a sign that I will live, I want to go far away
You will go to sleep, and I will take you away, I will not be silent
I carry the seal, it is for my family, I will beat them up
Because it is a sign that I will live, I want to go far away

I want to go far away, you will go to sleep
And I will beat them up, because it is a sign, I want to go far away