Высокое напряжение - Книжный Шкаф перевод на французский

Высокое напряжение

Вокруг высокое напряжение,
Я чувствую твоё дыхание.
Ты дышишь так, как волнуются океаны,
И чувствуешь каждое моё изменение.

Я хочу вернуть это лето, где мы с тобой,
Только если исправлю всё что не так со мной.

Ты пытаешься создать комфорт,
Но я так и не научился любви.
Так быстро прервался этот полёт,
Так быстро погасли огни.

Я хочу вернуть это лето, где мы с тобой,
Только если исправлю всё что не так со мной.
Но до тех пор я буду сам с собой,
Пока не исправлю всё что не так со мной.

Что не так со мной?

Я хочу вернуть это лето, где мы с тобой,
Только если исправлю всё что не так со мной.
Но до тех пор я буду сам с собой,
Пока не исправлю всё что не так со мной.

Haute tension

Autour de moi, c'est une haute tension,
Je sens ton souffle.
Tu respires comme les océans s'agitent,
Et tu ressens chaque changement en moi.

Je veux retrouver cet été, où nous étions ensemble,
Si seulement je pouvais réparer tout ce qui ne va pas en moi.

Tu essaies de créer du confort,
Mais je n'ai jamais appris à aimer.
Ce vol a été interrompu si soudainement,
Les lumières se sont éteintes si vite.

Je veux retrouver cet été, où nous étions ensemble,
Si seulement je pouvais réparer tout ce qui ne va pas en moi.
Mais jusqu'à ce moment-là, je serai seul,
Jusqu'à ce que je répare tout ce qui ne va pas en moi.

Qu'est-ce qui ne va pas en moi ?

Je veux retrouver cet été, où nous étions ensemble,
Si seulement je pouvais réparer tout ce qui ne va pas en moi.
Mais jusqu'à ce moment-là, je serai seul,
Jusqu'à ce que je répare tout ce qui ne va pas en moi.