Текст и перевод песни Книжный Шкаф - Родная земля

Родная земля

Я знаю здесь каждое место,
Здесь родилась моя душа.
Оно возвращает в наше детство,
На наши луга и поля.

Я говорю с тобой в эту ночь.

Засыпает моя родная земля,
Я спрошу у неё, что такое любовь.
Она ответит мне "я открою этот секрет лишь для тебя".
Всё есть любовь.
Всё есть любовь.

Я знаю, я часто бываю далеко
В своих мыслях и мечтах.
Но в своём сердце глубоко
Я храню воспоминания о твоих полях.

Я говорю с тобой в эту ночь.

Засыпает моя родная земля,
Я спрошу у неё, что такое любовь.
Она ответит мне "я открою этот секрет лишь для тебя".
Всё есть любовь.
Всё есть любовь.

Теперь понял - нигде не потеряюсь я,
Ведь вся Земля - родная земля.

Засыпает моя родная земля,
Я спрошу у неё, что такое любовь.
Она ответит мне "я открою этот секрет лишь для тебя".
Всё есть любовь.
Всё есть любовь.

Native Land

I know this place as the back of my hand,
My soul was born here.
It takes us back to our childhood
In our meadows and fields.

I'm talking to you in the night.

My native land falls asleep
I'll ask it what is love.
It will answer me "I will reveal this secret to you only".
Everything is love.
Everything is love.

I know I'm often far away
In thoughts, in dreams.
But in my heart
I cherish the memories of your fields.

I'm talking to you in the night.

My native land falls asleep
I'll ask it what is love.
It will answer me "I will reveal this secret to you only".
Everything is love.
Everything is love.

Now I see – I won't get lost anywhere,
Because the whole Earth is my native land,

My native land falls asleep
I'll ask it what is love.
It will answer me "I will reveal this secret to you only".
Everything is love.
Everything is love.