Свет - Книжный Шкаф перевод на французский

Свет

Нет!
Нет!
Нет!
В бескрайней ночи
Теряю я свет.
Застрял я в пути,
Надежд уже нет.
Но голос внутри
Даёт мне совет.

Я снова встаю,
Пока я борюсь, я не умру.
Не умру.

В этой глуши никто не поддержит,
В этой глуши в тебя никто не поверит.
Свет, что тебя исцеляет,
Спрятан внутри твоего сердца.
Нет больше сил, чтобы сражаться,
Но я не стану безвольно сдаваться.
Свет, что меня исцеляет,
Спрятан внутри моего сердца.

Моего сердца.
Моего сердца.
Моего сердца!

Тянусь я рукой
До цели своей.
Но есть ещё бой,
Я стану сильней.
Моя вера со мной,
Одержу победу я с ней.

Я снова встаю,
Пока я борюсь, я не умру.

В этой глуши никто не поддержит,
В этой глуши в тебя никто не поверит.
Свет, что тебя исцеляет,
Спрятан внутри твоего сердца.
Нет больше сил, чтобы сражаться,
Но я не стану безвольно сдаваться.
Свет, что меня исцеляет,
Спрятан внутри моего сердца.

Моего сердца.
Моего сердца...

Когда нет сил, чтобы подняться,
Я продолжаю верить в себя.
Я говорю себе, что должен сражаться,
Пока горит свет внутри меня.
Я знаю, что смогу победить,
И тогда меня уже не остановить.
Не остановить!

В этой глуши никто не поддержит,
В этой глуши в тебя никто не поверит.
Свет, что тебя исцеляет,
Спрятан внутри твоего сердца.
Нет больше сил, чтобы сражаться,
Но я не стану безвольно сдаваться.
Свет, что меня исцеляет,
Спрятан внутри моего сердца.
В этой глуши никто не поддержит,
В этой глуши в тебя никто не поверит.
Свет, что тебя исцеляет,
Спрятан внутри твоего сердца.
Нет больше сил, чтобы сражаться,
Но я не стану безвольно сдаваться.
Свет, что меня исцеляет,
Спрятан внутри моего сердца.

Lumière

Non!
Non!
Non!
Dans la nuit sans fin
Je perds ma lumière.
Je suis coincé en chemin,
Il n'y a plus d'espoir.
Mais une voix intérieure
Me donne des conseils.

Je me lève à nouveau,
Tant que je me bats, je ne mourrai pas.
Je ne mourrai pas.

Dans cette étendue sauvage, personne ne me soutiendra,
Dans cette étendue sauvage, personne ne croira en moi.
La lumière qui te guérit,
Est cachée au plus profond de ton cœur.
Il n'y a plus de force pour se battre,
Mais je ne vais pas me rendre sans combattre.
La lumière qui me guérit,
Est cachée au plus profond de mon cœur.

Mon cœur.
Mon cœur.
Mon cœur!

J'étire ma main
Vers mon but.
Mais il y a encore un combat,
Je deviendrai plus fort.
Ma foi est avec moi,
Je gagnerai avec elle.

Je me lève à nouveau,
Tant que je me bats, je ne mourrai pas.

Dans cette étendue sauvage, personne ne me soutiendra,
Dans cette étendue sauvage, personne ne croira en moi.
La lumière qui te guérit,
Est cachée au plus profond de ton cœur.
Il n'y a plus de force pour se battre,
Mais je ne vais pas me rendre sans combattre.
La lumière qui me guérit,
Est cachée au plus profond de mon cœur.

Mon cœur.
Mon cœur...

Quand je n'ai pas la force de me lever,
Je continue de croire en moi.
Je me dis que je dois me battre,
Tant que la lumière brille en moi.
Je sais que je peux gagner,
Et alors, rien ne pourra m'arrêter.
Rien ne m'arrêtera!

Dans cette étendue sauvage, personne ne me soutiendra,
Dans cette étendue sauvage, personne ne croira en moi.
La lumière qui te guérit,
Est cachée au plus profond de ton cœur.
Il n'y a plus de force pour se battre,
Mais je ne vais pas me rendre sans combattre.
La lumière qui me guérit,
Est cachée au plus profond de mon cœur.
Dans cette étendue sauvage, personne ne me soutiendra,
Dans cette étendue sauvage, personne ne croira en moi.
La lumière qui te guérit,
Est cachée au plus profond de ton cœur.
Il n'y a plus de force pour se battre,
Mais je ne vais pas me rendre sans combattre.
La lumière qui me guérit,
Est cachée au plus profond de mon cœur.