Книжный Шкаф - Сердцебиение - перевод текста песни на немецкий

Сердцебиение - Книжный Шкафперевод на немецкий




Сердцебиение
Herzklopfen
Учащается сердцебиение,
Das Herzklopfen wird schneller,
Учащается сердцебиение.
Das Herzklopfen wird schneller.
Все слова выжигают огонь,
Alle Worte brennen wie Feuer,
Все слова, что приносит ветер.
Alle Worte, die der Wind bringt.
Каждый день та же боль
Jeden Tag derselbe Schmerz
В каждом ответе.
In jeder Antwort.
Учащается сердцебиение,
Das Herzklopfen wird schneller,
Учащается от осуждения.
Wird schneller durch Verurteilung.
Градус этого давления
Das Ausmaß dieses Drucks
Учащает сердцебиение.
Beschleunigt das Herzklopfen.
Видно лишь одно изображение,
Man sieht nur ein einziges Bild,
А в груди одно лишь ощущение.
Und in der Brust nur ein einziges Gefühl.
Учащается сердцебиение,
Das Herzklopfen wird schneller,
Учащается сердцебиение.
Das Herzklopfen wird schneller.
Каждый путь - это риск
Jeder Weg ist ein Risiko
Не дойти, сохранив свою веру.
Nicht anzukommen, und dabei seinen Glauben zu bewahren.
Каждое действие - это риск
Jede Handlung ist ein Risiko
Выполнить его не в меру.
Sie nicht maßvoll auszuführen.
Погасили все глаза,
Alle Augen sind erloschen,
Некогда жившие с огнём.
Die einst mit Feuer lebten.
Все слова, все слова
Alle Worte, alle Worte
Могут убивать день за днём.
Können Tag für Tag töten.
Учащается сердцебиение,
Das Herzklopfen wird schneller,
Учащается от осуждения.
Wird schneller durch Verurteilung.
Градус этого давления
Das Ausmaß dieses Drucks
Учащает сердцебиение.
Beschleunigt das Herzklopfen.
Видно лишь одно изображение,
Man sieht nur ein einziges Bild,
А в груди одно лишь ощущение.
Und in der Brust nur ein einziges Gefühl.
Учащается сердцебиение,
Das Herzklopfen wird schneller,
Учащается сердцебиение.
Das Herzklopfen wird schneller.
Все сердца,
Alle Herzen,
Все глаза
Alle Augen
Ощутят единение,
Werden Verbundenheit spüren,
Начнётся очищение.
Die Reinigung wird beginnen.
Учащается сердцебиение,
Das Herzklopfen wird schneller,
Учащается от осуждения.
Wird schneller durch Verurteilung.
Градус этого давления
Das Ausmaß dieses Drucks
Учащает сердцебиение.
Beschleunigt das Herzklopfen.
Видно лишь одно изображение,
Man sieht nur ein einziges Bild,
А в груди одно лишь ощущение.
Und in der Brust nur ein einziges Gefühl.
Учащается сердцебиение,
Das Herzklopfen wird schneller,
Учащается сердцебиение.
Das Herzklopfen wird schneller.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.