Театр пьяных ролей - Книжный Шкаф перевод на немецкий

Театр пьяных ролей

Что я увижу, открыв глаза?
Как охарактеризовать мой сегодняшний сон?
Пять минут и я словно улетел в небеса,
Не узрев, как ты вышла на поклон.
Что скрывается за кулисами?
Хочешь оказаться на моём месте?
Был ли он убит по-настоящему?
Настоящая ли полиция приехала на место происшествия?

Тебе тяжело признаться,
Что каждый раз, когда меня ты видишь,
Тебе хочется скрываться,
Ещё одна минута, и ты меня уже ненавидишь.

О чём молчат вещи в нашем театре пьяных ролей?
Сквозь призму информацию получает твоя Камера Обскура.
С каждым разом всё легче терять ненужных людей,
Даже чёрный цвет способен стать пурпуром.
На что способна твоя Камера Обскура?
Каких ты подпускаешь к себе людей?
В этом театре пьяных ролей.
В этом театре пьяных ролей.

Что ты чувствуешь, смотря на меня?
Плотно закрыт ли с четырёх сторон мир?
Сегодня я усну и снова увижу тебя,
Без разницы: астрал это или эфир.
Небо сгустилось тёмными облаками,
Сегодня целый день шёл замороженный дождь.
Мир никогда не будет сожжён моими руками,
И в них никогда не будет окровавленный нож.

Тебе тяжело признаться,
Что каждый раз, когда меня ты видишь,
Тебе хочется скрываться,
Ещё одна минута, и ты меня уже ненавидишь.

О чём молчат вещи в нашем театре пьяных ролей?
Сквозь призму информацию получает твоя Камера Обскура.
С каждым разом всё легче терять ненужных людей,
Даже чёрный цвет способен стать пурпуром.
На что способна твоя Камера Обскура?
Каких ты подпускаешь к себе людей?
В этом театре пьяных ролей.
В этом театре пьяных ролей.

Кто этой пьесы главный герой?
Кто её автор, сошедший с ума?
Но в этом театре я свой,
Мне не страшен ни ураган, ни чёрный туман.

О чём молчат вещи в нашем театре пьяных ролей?
Сквозь призму информацию получает твоя Камера Обскура.
С каждым разом всё легче терять ненужных людей,
Даже чёрный цвет способен стать пурпуром.
На что способна твоя Камера Обскура?
Каких ты подпускаешь к себе людей?
В этом театре пьяных ролей.
В этом театре пьяных ролей.
О чём молчат вещи в нашем театре пьяных ролей?
Сквозь призму информацию получает твоя Камера Обскура.
С каждым разом всё легче терять ненужных людей,
Даже чёрный цвет способен стать пурпуром.
На что способна твоя Камера Обскура?
Каких ты подпускаешь к себе людей?
В этом театре пьяных ролей.
В этом театре пьяных ролей.

Theater der betrunkenen Rollen

Was werde ich sehen, wenn ich die Augen öffne?
Wie lässt sich mein heutiger Traum beschreiben?
Fünf Minuten und ich flog wie in den Himmel,
ohne zu sehen, wie du dich verbeugt hast.
Was verbirgt sich hinter den Kulissen?
Willst du an meiner Stelle sein?
Wurde er wirklich getötet?
Ist die Polizei, die am Tatort ankam, echt?

Es fällt dir schwer zuzugeben,
dass jedes Mal, wenn du mich siehst,
du dich verstecken möchtest,
noch eine Minute, und du hasst mich schon.

Worüber schweigen die Dinge in unserem Theater der betrunkenen Rollen?
Durch ein Prisma empfängt deine Camera Obscura Informationen.
Jedes Mal wird es leichter, unnötige Menschen zu verlieren,
sogar Schwarz kann zu Purpur werden.
Wozu ist deine Camera Obscura fähig?
Welche Menschen lässt du an dich heran?
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.

Was fühlst du, wenn du mich ansiehst?
Ist die Welt von vier Seiten fest verschlossen?
Heute werde ich einschlafen und dich wiedersehen,
egal ob es Astral oder Äther ist.
Der Himmel hat sich mit dunklen Wolken verdichtet,
heute fiel den ganzen Tag gefrorener Regen.
Die Welt wird niemals durch meine Hände verbrannt werden,
und in ihnen wird niemals ein blutiges Messer sein.

Es fällt dir schwer zuzugeben,
dass jedes Mal, wenn du mich siehst,
du dich verstecken möchtest,
noch eine Minute, und du hasst mich schon.

Worüber schweigen die Dinge in unserem Theater der betrunkenen Rollen?
Durch ein Prisma empfängt deine Camera Obscura Informationen.
Jedes Mal wird es leichter, unnötige Menschen zu verlieren,
sogar Schwarz kann zu Purpur werden.
Wozu ist deine Camera Obscura fähig?
Welche Menschen lässt du an dich heran?
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.

Wer ist der Hauptheld dieses Stücks?
Wer ist sein Autor, der verrückt geworden ist?
Aber in diesem Theater gehöre ich dazu,
mir machen weder Orkan noch schwarzer Nebel Angst.

Worüber schweigen die Dinge in unserem Theater der betrunkenen Rollen?
Durch ein Prisma empfängt deine Camera Obscura Informationen.
Jedes Mal wird es leichter, unnötige Menschen zu verlieren,
sogar Schwarz kann zu Purpur werden.
Wozu ist deine Camera Obscura fähig?
Welche Menschen lässt du an dich heran?
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.
Worüber schweigen die Dinge in unserem Theater der betrunkenen Rollen?
Durch ein Prisma empfängt deine Camera Obscura Informationen.
Jedes Mal wird es leichter, unnötige Menschen zu verlieren,
sogar Schwarz kann zu Purpur werden.
Wozu ist deine Camera Obscura fähig?
Welche Menschen lässt du an dich heran?
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.
In diesem Theater der betrunkenen Rollen.