Текст и перевод песни КняZz - Воланд прав!
Ходят
тучи
грозовые
Des
nuages
orageux
se
déplacent
Над
театром
льёт
с
небес
Au-dessus
du
théâtre,
il
pleut
du
ciel
Три
звонка,
как
позывные
Trois
coups,
comme
des
appels
В
зале
нет
свободных
мест
Il
n'y
a
pas
de
places
libres
dans
la
salle
Вроде
ясно
всё
с
ответом
Tout
semble
clair
avec
la
réponse
Как
и
в
средние
века
Comme
au
Moyen
Âge
Нравы
те
же,
Воланд
в
этом
Les
mœurs
sont
les
mêmes,
Woland
dans
ce
Прав
наверняка!
A
raison
certainement !
Воланд
прав,
наверно,
прав
Woland
a
raison,
probablement
raison
Прав,
прав,
прав
Raison,
raison,
raison
Прав,
наверно
прав
Raison,
probablement
raison
Прав,
прав,
прав
Raison,
raison,
raison
Прав,
прав!
Raison,
raison !
Он,
наверно,
прав!
Il
a
probablement
raison !
Прав,
наверно,
прав
Raison,
probablement
raison
Жадность
взяли
за
основу
L'avidité
a
été
prise
comme
base
Роли
сыграны
и
вот
Les
rôles
sont
joués
et
voilà
Показательное
шоу
Un
spectacle
démonstratif
Издевательский
подход
Une
approche
moqueuse
Всех
ошибок
повторенье
La
répétition
de
toutes
les
erreurs
Светлых
истин
не
познав
Sans
connaître
les
vérités
lumineuses
Люди
те
же,
к
сожалению
Les
gens
sont
les
mêmes,
malheureusement
Видно,
Воланд
прав!
Apparemment,
Woland
a
raison !
Воланд
прав,
наверно,
прав
Woland
a
raison,
probablement
raison
Прав,
прав,
прав
Raison,
raison,
raison
Прав,
наверно,
прав!
Raison,
probablement
raison !
Прав,
прав,
прав
Raison,
raison,
raison
Прав,
прав!
Raison,
raison !
Он,
наверно,
прав!
Il
a
probablement
raison !
Прав,
наверно,
прав!
Raison,
probablement
raison !
Наверно!
Probablement !
Хоба!
Ho !
Воланд
прав,
конечно
прав!
Woland
a
raison,
bien
sûr !
Прав,
прав,
прав
Raison,
raison,
raison
Прав,
конечно
прав
Raison,
bien
sûr !
Прав,
прав,
прав
Raison,
raison,
raison
Прав,
прав!
Raison,
raison !
Он
конечно
прав!
Il
a
bien
sûr
raison !
Прав,
конечно
прав!
Raison,
bien
sûr !
Конечно!
Bien
sûr !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.