Текст и перевод песни КняZz - Триумф
Победителей
не
судят,
но
On
ne
juge
pas
les
vainqueurs,
mais
Он
познал
триумф
и
пал
на
дно
Il
a
connu
le
triomphe
et
a
sombré
На
своей
судьбе
поставил
крест
Il
a
mis
une
croix
sur
son
destin
Оббивал
пороги
злачных
мест
Il
a
frappé
aux
portes
des
endroits
animés
Потерян
был
покой
Il
avait
perdu
la
paix
Жизнь
летела
под
откос
La
vie
dérapait
Кто
я
для
вас
такой?
Qui
suis-je
pour
vous
?
Задавал
он
всем
вопрос
Il
posait
la
question
à
tous
Затерялся
комик-лицедей(ммм)
Le
comédien-bouffon
s'est
perdu
(mmm)
Среди
им
придуманных
ролей(ммм)
Parmi
les
rôles
qu'il
s'était
inventés
(mmm)
Ночью
в
баре
крепкий
ром
все
убывает
Dans
un
bar
la
nuit,
le
rhum
fort
s'écoule
А
актер
уверен
в
том
что
он
играет
Et
l'acteur
est
sûr
de
son
rôle
Потерян
был
покой
Il
avait
perdu
la
paix
Жизнь
летела
под
откос
La
vie
dérapait
Кто
я
для
вас
такой?
Qui
suis-je
pour
vous
?
Задавал
он
всем
вопрос
Il
posait
la
question
à
tous
Не
всякий
юмор
в
этом
баре
поймут
Tous
les
humoristes
ne
sont
pas
compris
dans
ce
bar
Но
славу
ищет
тут
Mais
il
recherche
la
gloire
ici
Вчерашний
комик,
ныне
злобный
шут
Le
comique
d'hier,
le
bouffon
méchant
d'aujourd'hui
Потерян
был
покой
Il
avait
perdu
la
paix
Жизнь
летела
под
откос
La
vie
dérapait
Кто
я
для
вас
такой?
Qui
suis-je
pour
vous
?
Задавал
он
всем
вопрос
Il
posait
la
question
à
tous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.