Текст и перевод песни Коrsика - На первой полосе
Клайд
и
Бонни...
Clyde
et
Bonnie...
Тьма
историй
L'obscurité
des
histoires
Врут
про
нас
Mente
sur
nous
Каждый
раз...
À
chaque
fois...
Два
в
обойме,
Deux
dans
le
chargeur,
Дыхания
скорость,
Vitesse
de
la
respiration,
Жизнь
взаймы
-
La
vie
empruntée
-
Это
мы...
C'est
nous...
Пуля...
Точка...
Balle...
Point...
Психи...
Точно!.
Psychiques...
Exact!.
Wanted!
Wanted!
Мы
особо
опасны...
Nous
sommes
particulièrement
dangereux...
Wanted!
Wanted!
Это
марш
несогласных...
C'est
la
marche
des
dissidents...
Верь
мне,
верь
мне!
Crois-moi,
crois-moi!
Wanted!
Wanted!
Да,
мы
этого
стоим!
Oui,
nous
le
valons
bien!
Пусть
такими
нас
и
запомнят...
Que
ce
soit
ainsi
qu'on
se
souvienne
de
nous...
Верь
мне,
верь
мне!
Crois-moi,
crois-moi!
Мне
верь...
Crois-moi...
Вспышки
камер,
Flashs
des
caméras,
Зла
обаяние,
Charme
du
mal,
Новость
дня
-
L'actualité
du
jour
-
Это
я...
C'est
moi...
Дьявол
в
белом,
Le
diable
en
blanc,
Узор
прицелов,
Motif
des
viseurs,
Смех
войны
-
Rire
de
la
guerre
-
Это
ты...
C'est
toi...
Пуля...
Точка...
Balle...
Point...
Психи...
Точно!.
Psychiques...
Exact!.
Wanted!
Wanted!
Мы
особо
опасны...
Nous
sommes
particulièrement
dangereux...
Wanted!
Wanted!
Это
марш
несогласных...
C'est
la
marche
des
dissidents...
Верь
мне,
верь
мне!
Crois-moi,
crois-moi!
Wanted!
Wanted!
Да,
мы
этого
стоим!
Oui,
nous
le
valons
bien!
Пусть
такими
нас
и
запомнят...
Que
ce
soit
ainsi
qu'on
se
souvienne
de
nous...
Верь
мне,
верь
мне!
Crois-moi,
crois-moi!
Мне
верь...
Crois-moi...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.