Улица отчаянья - Коrsика перевод на немецкий

Улица отчаянья

Сколько было и будет,
Сколько сердце забудет -
Но ты навсегда,
Ты здесь навсегда...
Бьет аккордами память,
Ты - мое испытанье,
Во все города
Дорога одна...

Звезды не горят ровно
Знай

Или ты уже далеко...
Так далеко...
Так далеко...
Так далеко.

Нервы сбиты о струны,
Помнишь эти секунды?
На сцене твоя
Изнанка души...
Завязать - нереально,
Сколько улиц отчаянья -
Но я все равно
Иду, чтобы жить.

Это пульс в ночном небе
Там
Где сгорают наши сердца...
Наши сердца...
Наши сердца...
Наши сердца.

Не спеши дышать ровно
Жизнь
Позовет нас дальше играть...
Дальше играть...
Дальше играть...
Дальше играть.

Straße der Verzweiflung

Wie viel war und sein wird,
Wie viel das Herz vergessen wird -
Aber du bist für immer,
Du bist für immer hier...
Die Erinnerung schlägt Akkorde,
Du bist meine Prüfung,
In alle Städte
Führt nur ein Weg...

Die Sterne leuchten nicht gleichmäßig
Wisse das

Oder bist du schon weit weg...
So weit weg...
So weit weg...
So weit weg.

Die Nerven sind an den Saiten zerrissen,
Erinnerst du dich an diese Sekunden?
Auf der Bühne ist dein
Innerstes der Seele...
Es zu beenden ist unrealistisch,
Wie viele Straßen der Verzweiflung es auch gibt -
Aber ich gehe trotzdem,
Um zu leben.

Das ist der Puls am Nachthimmel
Dort
Wo unsere Herzen verbrennen...
Unsere Herzen...
Unsere Herzen...
Unsere Herzen.

Atme nicht zu gleichmäßig
Das Leben
Wird uns rufen, weiterzuspielen...
Weiterzuspielen...
Weiterzuspielen...
Weiterzuspielen.