Карнавал - Колибри перевод на немецкий

Карнавал

Отшумел карнавал
Улетел в небо змей,
Он с собою умчал
Тайну песни моей
Улетел карнавал навсегда
От усталых моих берегов, Улетел карнавал навсегда
В тишину позабытых снов. Мириады огней
Растворились во мгле,
Голос чудных ночей
Снова чудится им.
Улетел карнавал навсегда
От усталых моих берегов, Улетел карнавал навсегда
В тишину позабытых снов.

Karneval

Der Karneval ist verklungen,
Der Drachen stieg zum Himmel auf,
Er nahm mit sich fort
Das Geheimnis meines Liedes.
Der Karneval flog für immer fort
Von meinen müden Ufern, Der Karneval flog für immer fort
In die Stille vergessener Träume. Myriaden von Lichtern
Lösten sich im Dunkel auf,
Die Stimme wundervoller Nächte
Scheint ihnen wieder.
Der Karneval flog für immer fort
Von meinen müden Ufern, Der Karneval flog für immer fort
In die Stille vergessener Träume.