Текст и перевод песни Колибри - Молодая

Молодая

Когда я была молодая
В одна тысяча девятьсот шестьдесят четвёртом году
Я смело бежала по краю
Не зная, по краю чего я бегу

Когда ко мне вернётся разум, вот он войдёт и скажет
"Привет, ну, как тут без меня?"
Я скажу, что было весело, скажу, что было здорово
Но всё-таки спасибо, что зашёл

Теперь мне все почти понятно, мне только непонятно
Как запираются эти новомодные туалеты
Орешек знания — очень твёрдый, нам расколоть поможет
Его обыкновенный молоток

В одна тысяча девятьсот шестьдесят четвёртом году
В одна тысяча девятьсот шестьдесят четвёртом году

Когда ко мне вернётся разум, и вот он войдёт и скажет
"Привет, ну, как тут без меня?"

Когда ко мне вернётся разум, и вот он войдёт и скажет
"Привет" (привет)

Привет (привет)

Привет

Jeune

Quand j'étais jeune
En mille neuf cent soixante-quatre
Je courais courageusement au bord
Sans savoir au bord de quoi je courais

Quand mon esprit reviendra, il entrera et dira
"Salut, comment ça va sans moi ?"
Je dirai que c'était amusant, je dirai que c'était génial
Mais merci quand même d'être venu

Maintenant, je comprends presque tout, je ne comprends que
Comment ces toilettes modernes se ferment
La noix de la connaissance est très dure, nous serons aidés pour la briser
Son marteau ordinaire

En mille neuf cent soixante-quatre
En mille neuf cent soixante-quatre

Quand mon esprit reviendra, il entrera et dira
"Salut, comment ça va sans moi ?"

Quand mon esprit reviendra, il entrera et dira
"Salut" (salut)

Salut (salut)

Salut