Текст и перевод песни Колос - Моя Шакті

Моя Шакті

Коли я чую прокидаючись звуки міста
Я вигрібаю з копілки останні гроші, звісно
Я не куплю собі щастя чи мішок
здоров′я, але я бачу прокидаючись плечі твої
Я кажу тобі не варто забігати на завтра навколо стільки невдах
Куди дівається правда, навколо стільки вієн, кур і мармиз
І чай тобі до ліжка твій черговий каприз
Давай забудемо про трабли вічні, проблеми всі минущі
І так незвично кормити тебе на сніданок любов'ю
Гріти твої тендітні руки
З тобою завмирати в перших променях ранкового сонця
Знаєш без тебе життя би невдалось...
Кормити тебе на сніданок любов′ю
Гріти твої тендітні руки
З тобою завмирати в перших променях ранкового сонця
Знаєш без тебе життя би невдалось...
Купи газету прочитай чим живе країна
Вчора футбол, а завтра вибори усе стабільно
Та сотня дивовижних мрій не заміняють
щастя, коли ти вранці прокидаючись мене торкаєшся
І 99 білих непремітних монет невистачає лиш одної на щасливий білет
Мені завжди хотілось більше та жилось як завжди
Єдине тішить в моїм ліжку засинаєш ТИ
Давай забудем про трабли вічні, проблеми всі минущі
І так незвично кормити тебе на сніданок любов'ю
Гріти твої тендітні руки
З тобою завмирати в перших променях ранкового сонця
Знаєш без тебе життя би невдалось...
Кормити тебе на сніданок любов'ю
Гріти твої тендітні руки
З тобою завмирати в перших променях ранкового сонця
Знаєш без тебе життя би невдалось...

My Shakti

When I wake up to the sounds of the city
I withdraw my last pennies from the piggy bank, of course
I won't buy myself happiness or a bag
of health, but I do see your shoulders waking up
I tell you not to run ahead to tomorrow around so many failures
Where does the truth go, around so many wars, hens, and grouches
And tea to your bed is your очередной каприз
Let's forget about the eternal troubles, all the problems are temporary
And it's so unusual to feed you love for breakfast
To warm your delicate hands
To freeze with you in the first rays of the morning sun
You know life would have failed without you...
To feed you love for breakfast
To warm your delicate hands
To freeze with you in the first rays of the morning sun
You know life would have failed without you...
Buy a newspaper and read about how the country lives
Yesterday was football, and tomorrow are the elections, everything is stable
But a hundred amazing dreams are not a substitute for
happiness, when you wake up in the morning and touch me
And 99 white, unremarkable coins are not enough for a lucky ticket
I always wanted more but lived as always
The only thing that makes me happy is that YOU fall asleep in my bed
Let's forget about the eternal troubles, all the problems are temporary
And it's so unusual to feed you love for breakfast
To warm your delicate hands
To freeze with you in the first rays of the morning sun
You know life would have failed without you...
To feed you love for breakfast
To warm your delicate hands
To freeze with you in the first rays of the morning sun
You know life would have failed without you...