I Don't Belive in Love - Комбинация перевод на русский

I Don't Belive in Love

You′ll disapear in sunrise
Just like you have done before
I can see the rain in your eyes
Never dreaming come in store
Daylight lives and breathes the morning
Dancing shadows disappear
Why you leave without warning?
Is there an answer, make it please
No, I won't believe in you
I won′t believe it's true
Until your love is mine
Yes, my heart will break in two
If I can't be with you
Believe in love this time
If you would just only hear me
This what′s you cannot refuse
I don′t want the rain to come down
I don't wanna see you lose
My tears will fall around me
Fill this room with emptiness
When you leave the pain surrounds me
Don′t leave me with loneliness
Stay and I'll believe in you
Then I′ll believe it's true
Your love is really mine
Yes, my heart will break in two
If I can′t be with you
Believe in love this time
No, I won't believe in you
I won't believe it′s true
Until your love is mine
Yes, my heart will break in two
If I can′t be with you
Believe in love this time

Я не верю в любовь

Ты исчезнешь с рассветом,
Как ты делал это прежде.
Я вижу дождь в твоих глазах,
Грёзы не сбываются.
Дневной свет живет и дышит утром,
Танцующие тени исчезают.
Почему ты уходишь без предупреждения?
Есть ли ответ, прошу, скажи.
Нет, я не поверю тебе,
Я не поверю, что это правда,
Пока твоя любовь не станет моей.
Да, моё сердце разобьётся на две части,
Если я не смогу быть с тобой.
Поверь в любовь на этот раз.
Если бы ты только услышал меня,
Это то, от чего ты не можешь отказаться.
Я не хочу, чтобы шел дождь,
Я не хочу видеть, как ты проигрываешь.
Мои слезы упадут вокруг меня,
Наполнят эту комнату пустотой.
Когда ты уходишь, боль окружает меня,
Не оставляй меня в одиночестве.
Останься, и я поверю в тебя,
Тогда я поверю, что это правда,
Что твоя любовь действительно моя.
Да, моё сердце разобьётся на две части,
Если я не смогу быть с тобой.
Поверь в любовь на этот раз.
Нет, я не поверю тебе,
Я не поверю, что это правда,
Пока твоя любовь не станет моей.
Да, моё сердце разобьётся на две части,
Если я не смогу быть с тобой.
Поверь в любовь на этот раз.