Анжелика - Комбинация перевод на немецкий

Анжелика

Анжелика, ангел мой

Когда была я маленькой девчонкой
С тобой ходила я всегда в кино
Ты был тогда уже большой мальчонка
Но мне твердил ты каждый день одно

Анжелика, Анжелика
Голубой хрустальный свет
Анжелика, Анжелика
Ты меня так звал во сне

Но зачем уносит ветер
Голубые облака?
Ведь никто на этом свете
Не заменит мне тебя

Меня ты звал — Анжелика
Меня ты звал — Анжелика

Но вот и я теперь большою стала
Какой забавною была игра
Любви большой тогда мне было мало
Но вот теперь остались лишь слова

Анжелика, Анжелика
Голубой хрустальный свет
Анжелика, Анжелика
Ты меня так звал во сне

Меня ты звал — Анжелика
Меня ты звал — Анжелика

Анжелика, Анжелика
Голубой хрустальный свет
Анжелика, Анжелика
Ты меня так звал во сне

Но зачем уносит ветер
Голубые облака?
Ведь никто на этом свете
Не заменит мне тебя

Меня ты звал — Анжелика
Меня ты звал — Анжелика

Angelika

Angelika, mein Engel

Als ich ein kleines Mädchen war
Ging ich stets mit dir ins Kino
Du warst damals schon ein großer Junge
Doch jeden Tag sagtest du nur das eine

Angelika, Angelika
Blaues kristallenes Licht
Angelika, Angelika
So riefst du mich im Schlaf

Doch warum trägt der Wind davon
Die blauen Wolken fort?
Denn niemand auf der ganzen Welt
Kann dich mir ersetzen jemals

Mich riefst du – Angelika
Mich riefst du – Angelika

Nun bin auch ich groß geworden
Ein seltsam seltsames Spiel war das
Große Liebe war mir damals zu wenig
Geblieben sind nur Worte jetzt

Angelika, Angelika
Blaues kristallenes Licht
Angelika, Angelika
So riefst du mich im Schlaf

Mich riefst du – Angelika
Mich riefst du – Angelika

Angelika, Angelika
Blaues kristallenes Licht
Angelika, Angelika
So riefst du mich im Schlaf

Doch warum trägt der Wind davon
Die blauen Wolken fort?
Denn niemand auf der ganzen Welt
Kann dich mir ersetzen jemals

Mich riefst du – Angelika
Mich riefst du – Angelika