Анжелика - Комбинацияперевод на французский
Анжелика,
ангел
мой
Angélique,
mon
ange
Когда
была
я
маленькой
девчонкой
Quand
j'étais
une
petite
fille
С
тобой
ходила
я
всегда
в
кино
J'allais
au
cinéma
avec
toi
Ты
был
тогда
уже
большой
мальчонка
Tu
étais
déjà
un
grand
garçon
Но
мне
твердил
ты
каждый
день
одно
Mais
tu
me
disais
la
même
chose
chaque
jour
Анжелика,
Анжелика
Angélique,
Angélique
Голубой
хрустальный
свет
Lumière
de
cristal
bleu
Анжелика,
Анжелика
Angélique,
Angélique
Ты
меня
так
звал
во
сне
Tu
m'appelais
ainsi
dans
tes
rêves
Но
зачем
уносит
ветер
Mais
pourquoi
le
vent
emporte-t-il
Голубые
облака?
Les
nuages
bleus
?
Ведь
никто
на
этом
свете
Car
personne
dans
ce
monde
Не
заменит
мне
тебя
Ne
peut
me
remplacer
Меня
ты
звал
— Анжелика
Tu
m'appelais
- Angélique
Меня
ты
звал
— Анжелика
Tu
m'appelais
- Angélique
Но
вот
и
я
теперь
большою
стала
Mais
maintenant,
je
suis
devenue
une
grande
fille
Какой
забавною
была
игра
Quel
jeu
amusant
c'était
Любви
большой
тогда
мне
было
мало
J'avais
alors
peu
besoin
d'un
grand
amour
Но
вот
теперь
остались
лишь
слова
Mais
maintenant,
il
ne
reste
que
des
mots
Анжелика,
Анжелика
Angélique,
Angélique
Голубой
хрустальный
свет
Lumière
de
cristal
bleu
Анжелика,
Анжелика
Angélique,
Angélique
Ты
меня
так
звал
во
сне
Tu
m'appelais
ainsi
dans
tes
rêves
Меня
ты
звал
— Анжелика
Tu
m'appelais
- Angélique
Меня
ты
звал
— Анжелика
Tu
m'appelais
- Angélique
Анжелика,
Анжелика
Angélique,
Angélique
Голубой
хрустальный
свет
Lumière
de
cristal
bleu
Анжелика,
Анжелика
Angélique,
Angélique
Ты
меня
так
звал
во
сне
Tu
m'appelais
ainsi
dans
tes
rêves
Но
зачем
уносит
ветер
Mais
pourquoi
le
vent
emporte-t-il
Голубые
облака?
Les
nuages
bleus
?
Ведь
никто
на
этом
свете
Car
personne
dans
ce
monde
Не
заменит
мне
тебя
Ne
peut
me
remplacer
Меня
ты
звал
— Анжелика
Tu
m'appelais
- Angélique
Меня
ты
звал
— Анжелика
Tu
m'appelais
- Angélique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.