Комбинация - В королевстве трефовом - перевод текста песни на французский

В королевстве трефовом - Комбинацияперевод на французский




В королевстве трефовом
Dans le royaume de trèfle
В королевстве трефовом лето трижды в год
Dans le royaume de trèfle, l'été dure trois fois par an
В королевстве этом всё наоборот
Dans ce royaume, tout est à l'envers
В королевстве трефовом листья на деревьях
Dans le royaume de trèfle, les feuilles sur les arbres
Синие пресиние, как павлиньи перья
Sont bleues, bleues, comme les plumes de paon
В королевстве трефовом
Dans le royaume de trèfle
Хватит места нашим снам
Il y a assez de place pour nos rêves
В королевстве трефовом
Dans le royaume de trèfle
Хватит места всем нашим снам
Il y a assez de place pour tous nos rêves
В королевстве трудятся по воскресным дням
Dans le royaume, ils travaillent les dimanches
Но зато уж в будни отдыхают там
Mais en revanche, ils se reposent tous les jours de la semaine
В королевстве трефовом правит королева
Dans le royaume de trèfle, c'est la reine qui règne
А король за прялкою восседает слева
Et le roi est assis à gauche, près du rouet
В королевстве трефовом
Dans le royaume de trèfle
Хватит места нашим снам
Il y a assez de place pour nos rêves
В королевстве трефовом
Dans le royaume de trèfle
Хватит места всем нашим снам
Il y a assez de place pour tous nos rêves
В королевстве трефовом у лихих солдат
Dans le royaume de trèfle, les soldats courageux
Сабли шоколадные на боку висят
Ont des sabres en chocolat à leur ceinture
В королевстве трефовом мудрые порядки
Dans le royaume de trèfle, les règles sont sages
Ружья, за ненадобностью, там сажают в грядки
Les fusils, par manque de besoin, y sont plantés dans les parterres
В королевстве трефовом
Dans le royaume de trèfle
Хватит места нашим снам
Il y a assez de place pour nos rêves
В королевстве трефовом
Dans le royaume de trèfle
Хватит места всем нашим снам
Il y a assez de place pour tous nos rêves
В том королевстве трефовом
Dans ce royaume de trèfle
В том королевстве, в том королевстве
Dans ce royaume, dans ce royaume
В том королевстве трефовом
Dans ce royaume de trèfle
В том королевстве, в том королевстве
Dans ce royaume, dans ce royaume
В том королевстве трефовом
Dans ce royaume de trèfle
В том королевстве, в том королевстве
Dans ce royaume, dans ce royaume
В том королевстве трефовом
Dans ce royaume de trèfle
В том королевстве, в том королевсте
Dans ce royaume, dans ce royaume






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.