Какие люди в Голливуде - Комбинацияперевод на немецкий
Шикарный
мистер
к
нам
подходит
как-то
раз
Ein
schicker
Mister
kommt
neulich
auf
uns
zu
И
говорит,
не
отводя
знакомых
глаз
Und
sagt,
ohne
den
Blick
von
uns
abzuwenden
Какие
девочки!
Откуда?
Как
зовут?
Was
für
Mädchen!
Woher?
Wie
heißt
ihr?
И
не
хотите
ль
прокатиться
в
Голливуд?
Und
wollt
ihr
nicht
mal
nach
Hollywood
fahren?
Простой
бухгалтер
был
упорным,
словно
танк
Ein
einfacher
Buchhalter
war
hartnäckig
wie
ein
Panzer
Контору
пыльную
теперь
сменил
на
банк
Das
staubige
Büro
hat
er
jetzt
gegen
eine
Bank
getauscht
Достал
бумажник
он,
и
зеленью
шурша
Er
holte
seine
Brieftasche
raus
und,
mit
dem
Grün
raschelnd,
Нас
приглашает
прокатиться
в
США
Lädt
er
uns
ein,
eine
Spritztour
in
die
USA
zu
machen
Какие
люди
в
Голливуде
Was
für
Leute
in
Hollywood
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
Lauter
Stars,
keine
normalen
Menschen
Сплошной
ok
и
very
good
Alles
"OK"
und
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
От
предложенья
сразу
кругом
голова
Bei
dem
Angebot
dreht
sich
einem
gleich
der
Kopf
Мы
тут
же
вспомнили
знакомые
слова
Wir
erinnern
uns
sofort
an
bekannte
Worte
What
is
your
name,
и
I
love
you,
и
how
much
"What
is
your
name",
"I
love
you"
und
"how
much"
Жизнь
показалась
чередой
сплошных
удач
Das
Leben
erschien
wie
eine
Reihe
von
Glücksfällen
Пусть
наши
мальчики
немножко
подождут
Lasst
unsere
Jungs
ruhig
ein
bisschen
warten
Огнями
манит
нас
далёкий
Голливуд
Mit
seinen
Lichtern
lockt
uns
das
ferne
Hollywood
Пусть
Голливуд
запомнит
наши
имена
Möge
Hollywood
sich
unsere
Namen
merken
К
тебе
вернёмся
мы,
любимая
страна
Zu
dir
kehren
wir
zurück,
geliebtes
Land
Какие
люди
в
Голливуде
Was
für
Leute
in
Hollywood
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
Lauter
Stars,
keine
normalen
Menschen
Сплошной
ok
и
very
good
Alles
"OK"
und
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
Голливу-у-уд
Hollywoo-u-ud
Какие
люди
в
Голливуди!
Was
für
Leute
in
Hollywood!
А
Галли-халли-галли-халли-голливу-ууд!
Ach,
Galli-halli-galli-halli-hollywoo-uud!
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
Голливу-у-уд
Hollywoo-u-ud
Какие
люди
в
Голливуде
Was
für
Leute
in
Hollywood
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
Lauter
Stars,
keine
normalen
Menschen
Сплошной
ok
и
very
good
Alles
"OK"
und
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
Какие
люди
в
Голливуде
Was
für
Leute
in
Hollywood
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
Lauter
Stars,
keine
normalen
Menschen
Сплошной
ok
и
very
good
Alles
"OK"
und
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд,
голливуд)
Ой,
Голливуд!
(Hollywood,
Hollywood)
Oh,
Hollywood!
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд,
голливуд)
Ой,
Голливуд!
(Hollywood,
Hollywood)
Oh,
Hollywood!
Нас
приглашают
в
Голливуд
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд,
голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood,
Hollywood)
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
(Голливуд,
голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood,
Hollywood)
Sie
laden
uns
nach
Hollywood
ein
Голливуд
Hollywood
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.