Какие люди в Голливуде - Комбинацияперевод на английский
Шикарный
мистер
к
нам
подходит
как-то
раз
A
gorgeous
mister
comes
up
to
us
one
day
И
говорит,
не
отводя
знакомых
глаз
And
says,
without
looking
away
from
our
familiar
eyes
Какие
девочки!
Откуда?
Как
зовут?
What
lovely
ladies!
Where
are
you
from?
What
are
your
names?
И
не
хотите
ль
прокатиться
в
Голливуд?
And
wouldn't
you
like
a
ride
to
Hollywood?
Простой
бухгалтер
был
упорным,
словно
танк
A
simple
accountant
was
persistent,
like
a
tank
Контору
пыльную
теперь
сменил
на
банк
He's
traded
his
dusty
office
for
a
bank
Достал
бумажник
он,
и
зеленью
шурша
He
pulls
out
his
wallet,
rustling
with
green
Нас
приглашает
прокатиться
в
США
Inviting
us
for
a
ride
to
the
USA
Какие
люди
в
Голливуде
What
kind
of
people
are
in
Hollywood?
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
All
stars,
not
people
Сплошной
ok
и
very
good
All
"OK"
and
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
От
предложенья
сразу
кругом
голова
From
the
offer,
our
heads
are
spinning
Мы
тут
же
вспомнили
знакомые
слова
We
immediately
recall
familiar
words
What
is
your
name,
и
I
love
you,
и
how
much
"What
is
your
name,"
and
"I
love
you,"
and
"how
much"
Жизнь
показалась
чередой
сплошных
удач
Life
seemed
like
a
series
of
continuous
successes
Пусть
наши
мальчики
немножко
подождут
Let
our
boys
wait
a
little
while
Огнями
манит
нас
далёкий
Голливуд
Distant
Hollywood
beckons
us
with
its
lights
Пусть
Голливуд
запомнит
наши
имена
Let
Hollywood
remember
our
names
К
тебе
вернёмся
мы,
любимая
страна
We'll
return
to
you,
our
beloved
country
Какие
люди
в
Голливуде
What
kind
of
people
are
in
Hollywood?
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
All
stars,
not
people
Сплошной
ok
и
very
good
All
"OK"
and
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
Голливу-у-уд
Hollywoo-oo-d
Какие
люди
в
Голливуди!
What
kind
of
people
are
in
Hollywoodi!
А
Галли-халли-галли-халли-голливу-ууд!
Oh,
Galli-halli-galli-halli-hollywoo-oo-d!
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
Голливу-у-уд
Hollywoo-oo-d
Какие
люди
в
Голливуде
What
kind
of
people
are
in
Hollywood?
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
All
stars,
not
people
Сплошной
ok
и
very
good
All
"OK"
and
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
Какие
люди
в
Голливуде
What
kind
of
people
are
in
Hollywood?
Сплошные
звёзды,
а
не
люди
All
stars,
not
people
Сплошной
ok
и
very
good
All
"OK"
and
"very
good"
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood)
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд,
голливуд)
Ой,
Голливуд!
(Hollywood,
Hollywood)
Oh,
Hollywood!
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд,
голливуд)
Ой,
Голливуд!
(Hollywood,
Hollywood)
Oh,
Hollywood!
Нас
приглашают
в
Голливуд
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд,
голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood,
Hollywood)
They're
inviting
us
to
Hollywood
(Голливуд,
голливуд)
Нас
приглашают
в
Голливуд
(Hollywood,
Hollywood)
They're
inviting
us
to
Hollywood
Голливуд
Hollywood
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.