Мальчик мой (Я не люблю металл) - Комбинация перевод на немецкий

Мальчик мой (Я не люблю металл)

На деревне Васька первый парень
У него динамик на окне
И тяжёлый рок оттуда шпарит
И конец приходит тишине

Мальчик мой, я не люблю металл
Мальчик мой, мне страшно за тебя
Мальчик мой, металл меня достал
Мальчик мой, ну пожалей меня

Но когда бывает одиноко
Лью в платок горючую слезу
Что ж ты, Вася, так со мной жестоко?
Лучше б ты влюбился в Гармозу

Мальчик мой, я не люблю металл
Мальчик мой, мне страшно за тебя
Мальчик мой, металл меня достал
Мальчик мой, ну пожалей меня

Мальчик мой, я не люблю металл
Мальчик мой, мне страшно за тебя
Мальчик мой, металл меня достал
Мальчик мой, ну пожалей меня

Мальчик мой, я не люблю металл
Мальчик мой, мне страшно за тебя
Мальчик мой, металл меня достал
Мальчик мой, ну пожалей меня

Mein Junge (Ich mag keinen Metal)

Im Dorf ist Vasya der beste Junge
Er hat einen Lautsprecher auf der Fensterbank
Und von dort dröhnt schwerer Rock
Und mit der Stille ist es vorbei

Mein Junge, ich mag keinen Metal
Mein Junge, ich sorge mich um dich
Mein Junge, der Metal nervt mich
Mein Junge, hab doch Mitleid mit mir

Aber wenn es einsam wird
Weine ich bittere Tränen in mein Tuch
Warum bist du so grausam zu mir, Vasya?
Lieber hättest du sich in Harmoza verliebt

Mein Junge, ich mag keinen Metal
Mein Junge, ich sorge mich um dich
Mein Junge, der Metal nervt mich
Mein Junge, hab doch Mitleid mit mir

Mein Junge, ich mag keinen Metal
Mein Junge, ich sorge mich um dich
Mein Junge, der Metal nervt mich
Mein Junge, hab doch Mitleid mit mir

Mein Junge, ich mag keinen Metal
Mein Junge, ich sorge mich um dich
Mein Junge, der Metal nervt mich
Mein Junge, hab doch Mitleid mit mir