Ой, Серёга - Комбинацияперевод на французский
Я
влюбилась
в
мальчика
Je
suis
tombée
amoureuse
d'un
garçon
В
красивого,
высокого
Beau
et
grand
Поманил
он
пальчиком
Il
m'a
fait
signe
du
doigt
И
взглядом
одинокого
Et
d'un
regard
solitaire
Я
ему
поверила
Je
l'ai
cru
Улетел
он
соколом
Il
s'est
envolé
comme
un
faucon
Ну
а
мне
досталась
вот
Et
moi,
j'ai
hérité
d'un
Ой,
судьба
жестокая
Oh,
destin
cruel
Ну
а
мне
досталась
вот
Et
moi,
j'ai
hérité
d'un
Ой,
судьба
жестокая
Oh,
destin
cruel
Ой,
Серёга,
Серёга
Oh,
Sergueï,
Sergueï
Ты
не
стой
у
порога
Ne
reste
pas
sur
le
seuil
Ты
не
стой
у
порога
Ne
reste
pas
sur
le
seuil
Я
теперь
не
твоя
Je
ne
suis
plus
à
toi
Мы
расстались
до
срока
Nous
nous
sommes
séparés
trop
tôt
Я
теперь
одинока
Je
suis
maintenant
seule
Ой,
Серёга,
Серёга
Oh,
Sergueï,
Sergueï
Я
теперь
не
твоя
Je
ne
suis
plus
à
toi
Все
подруги
замужем
Toutes
mes
amies
sont
mariées
А
я
всё
одинокая
Et
moi,
je
suis
toujours
seule
Жду
я
ненаглядного
J'attends
mon
bien-aimé
Красивого,
высокого
Beau
et
grand
Сердце
беспокойное
Mon
cœur
est
inquiet
Я
ему
доверила
Je
lui
ai
fait
confiance
Улетел
он
соколом
Il
s'est
envolé
comme
un
faucon
А
я
ему
так
верила
Et
je
croyais
tellement
en
lui
Улетел
он
соколом
Il
s'est
envolé
comme
un
faucon
А
я
ему
так
верила
Et
je
croyais
tellement
en
lui
Ой,
Серёга,
Серёга
Oh,
Sergueï,
Sergueï
Ты
не
стой
у
порога
Ne
reste
pas
sur
le
seuil
Ты
не
стой
у
порога
Ne
reste
pas
sur
le
seuil
Я
теперь
не
твоя
Je
ne
suis
plus
à
toi
Мы
расстались
до
срока
Nous
nous
sommes
séparés
trop
tôt
Я
теперь
одинока
Je
suis
maintenant
seule
Ой,
Серёга,
Серёга
Oh,
Sergueï,
Sergueï
Я
теперь
не
твоя
Je
ne
suis
plus
à
toi
Ой,
Серёга,
Серёга
Oh,
Sergueï,
Sergueï
Ты
не
стой
у
порога
Ne
reste
pas
sur
le
seuil
Ты
не
стой
у
порога
Ne
reste
pas
sur
le
seuil
Я
теперь
не
твоя
Je
ne
suis
plus
à
toi
Мы
расстались
до
срока
Nous
nous
sommes
séparés
trop
tôt
Я
теперь
одинока
Je
suis
maintenant
seule
Ой,
Серёга,
Серёга
Oh,
Sergueï,
Sergueï
Я
теперь
не
твоя
Je
ne
suis
plus
à
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.