Разлюбила милая - Комбинация перевод на французский

Разлюбила милая

В лес уйдёшь берёзовый, сядешь на опушке
Лить не будешь слёзы ты, вспомня о подружке
Словно ветер северный налетел колючий
Потерял от сердца ты своей милой ключик

Словно ветер северный налетел колючий
Потерял от сердца ты своей милой ключик

Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом
Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом

Милый, я не спорю, знаю наперёд
Этот ключик вскоре кто-то подберёт
Гнёт берёзы белые ветер ледяной
Что же мы наделали, миленький, с тобой?

Гнёт берёзы белые ветер ледяной
Что же мы наделали, миленький, с тобой?

Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом
Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом

В лес уйдёшь берёзовый, сядешь на опушке
Лить не будешь слёзы ты, вспомня о подружке
Словно ветер северный налетел колючий
Потерял от сердца ты своей милой ключик

Словно ветер северный налетел колючий
Потерял от сердца ты своей милой ключик

Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом
Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом

Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом
Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом

Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом
Разлюбила милая, не полюбит снова
Не удержишь силою, не удержишь словом

Tu ne m'aimes plus, ma chérie

Tu t'enfonceras dans la forêt de bouleaux, tu t'assiéras dans une clairière
Tu ne verseras plus de larmes, tu te souviendras de notre amitié
Comme un vent du nord glacial, je suis devenu cruel
J'ai perdu la clé de ton cœur, mon amour

Comme un vent du nord glacial, je suis devenu cruel
J'ai perdu la clé de ton cœur, mon amour

Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots
Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots

Mon chéri, je ne conteste pas, je sais d'avance
Quelqu'un d'autre trouvera bientôt cette clé
Le vent glacé plie les bouleaux blancs
Que sommes-nous devenus, mon chéri, toi et moi ?

Le vent glacé plie les bouleaux blancs
Que sommes-nous devenus, mon chéri, toi et moi ?

Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots
Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots

Tu t'enfonceras dans la forêt de bouleaux, tu t'assiéras dans une clairière
Tu ne verseras plus de larmes, tu te souviendras de notre amitié
Comme un vent du nord glacial, je suis devenu cruel
J'ai perdu la clé de ton cœur, mon amour

Comme un vent du nord glacial, je suis devenu cruel
J'ai perdu la clé de ton cœur, mon amour

Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots
Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots

Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots
Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots

Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots
Tu ne m'aimes plus, ma chérie, tu ne m'aimeras plus jamais
Tu ne peux pas me retenir par la force, ni par les mots