Ты мой последний луч - Комбинация перевод на французский

Ты мой последний луч

Много-много слов, не надо света
Пусть будет только ночь, я знаю, где ты
Вдали от наших снов твоя планета
Ответь на мой вопрос, я жду ответа

Ты мой последний луч, ты мой последний шанс
К тебе давно стремлюсь, ты знаешь всё про нас
Ты знаешь всё про нас
Всё про нас

Я говорю с тобой, забыв желанье
Но мне приносит боль твоё молчанье
Я знаю, ты уйдёшь к своим истокам
Пусть нежно льётся дождь по этим нотам

Ты мой последний луч, ты мой последний шанс
К тебе давно стремлюсь, ты знаешь всё про нас
Ты знаешь всё про нас
Всё про нас

Ты мой последний в жизни шанс
Ты знаешь в жизни всё про нас

Не надо много слов, не надо света
Пусть будет только ночь, я знаю, где ты
Вдали от наших снов твоя планета
Ответь на мой вопрос, я жду ответа

Ты мой последний луч, ты мой последний шанс
К тебе давно стремлюсь, ты знаешь всё про нас
Ты знаешь всё про нас
Всё про нас

Tu es mon dernier rayon de soleil

Beaucoup, beaucoup de mots, pas besoin de lumière
Que la nuit soit, je sais où tu es
Loin de nos rêves, ta planète
Réponds à ma question, j'attends ta réponse

Tu es mon dernier rayon de soleil, tu es ma dernière chance
Je tends vers toi depuis longtemps, tu connais tout sur nous
Tu connais tout sur nous
Tout sur nous

Je te parle, oubliant le désir
Mais ton silence me fait mal
Je sais que tu iras vers tes sources
Que la pluie coule doucement sur ces notes

Tu es mon dernier rayon de soleil, tu es ma dernière chance
Je tends vers toi depuis longtemps, tu connais tout sur nous
Tu connais tout sur nous
Tout sur nous

Tu es ma dernière chance dans la vie
Tu connais tout sur nous dans la vie

Pas besoin de beaucoup de mots, pas besoin de lumière
Que la nuit soit, je sais où tu es
Loin de nos rêves, ta planète
Réponds à ma question, j'attends ta réponse

Tu es mon dernier rayon de soleil, tu es ma dernière chance
Je tends vers toi depuis longtemps, tu connais tout sur nous
Tu connais tout sur nous
Tout sur nous