Комбинация - У меня есть только ты - перевод текста песни на французский

У меня есть только ты - Комбинацияперевод на французский




У меня есть только ты
Je n'ai que toi
Я ищу тебя во тьме
Je te cherche dans les ténèbres
Этой скучной суеты
De cette agitation ennuyeuse
Но пока что лишь во сне
Mais pour l'instant, ce n'est que dans mes rêves
Иногда приходишь ты
Parfois, tu viens
Я ни в ком не вижу то
Je ne vois pas en personne
То, что в мыслях у меня
Ce que j'ai dans mes pensées
Только крепкое вино
Seul le vin corsé
Мне напомнило тебя
M'a rappelé toi
У медали двух сторон
Une médaille a deux côtés
Нету третьей стороны
Il n'y a pas de troisième côté
У неё иной закон
Il a une autre loi
У меня есть только ты
Je n'ai que toi
И с кого-то каждый раз
Et de quelqu'un, chaque fois
Я твой облик создаю
Je crée ton image
Но себя и в этот час
Mais moi-même, à cette heure
До конца не отдаю
Je ne me donne pas entièrement
Я скитаюсь по Земле
Je erre sur Terre
Отдавая не тому
En donnant à quelqu'un d'autre
Душу, тело, а себе
Mon âme, mon corps, et moi-même
Я желаю быть в раю
Je veux être au paradis
У медали двух сторон
Une médaille a deux côtés
Нету третьей стороны
Il n'y a pas de troisième côté
У неё иной закон
Il a une autre loi
У меня есть только ты
Je n'ai que toi
У медали двух сторон
Une médaille a deux côtés
Нету третьей стороны
Il n'y a pas de troisième côté
У неё иной закон
Il a une autre loi
У меня есть только ты
Je n'ai que toi
У медали двух сторон
Une médaille a deux côtés
Нету третьей стороны
Il n'y a pas de troisième côté
У неё иной закон
Il a une autre loi
У меня есть только ты
Je n'ai que toi





Авторы: игорь саруханов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.