Хэй, мама - Комбинацияперевод на немецкий

Хэй, мама

Hey, Mama

Хочу целую ночь гулять с тобой

Ich will die ganze Nacht mit dir tanzen geh'n

Но я примерная дочь. Пора домой

Doch ich bin braves Kind. Zeit heimzugeh'n

Везде, ночью и днём, твоё лицо

Überall, Tag und Nacht, nur dein Gesicht

И я в доме своём кричу одно

Und zuhause schrei ich nur dieses Licht

Хей, эй, эй, эй, мама

Hey, hey, hey, hey, Mama

Хей, эй, эй, эй, папа

Hey, hey, hey, hey, Papa

Я домой сегодня не приду! (Нет, ты придёшь!)

Ich komm heut Nacht nicht nach Haus! (Nein, du kommst!)

Хей, эй, эй, мама

Hey, hey, hey, Mama

Хей, эй, эй, эй, папа

Hey, hey, hey, hey, Papa

Я сегодня с мальчиком иду

Heut geh ich mit dem Jungen los

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Луна, жёлтым пятном, висит во тьме

Der Mond, ein gelber Fleck, hängt schwarz im Raum

И я прошу об одном — дай руку мне (дай руку мне)

Ich bitt nur um eins - nimm meine Hand (nimm meine Hand)

Одна большая любовь в первый раз

Erste wahre Liebe, frisch und neu

Но мама с папою вновь кричат на нас

Doch Mama und Papa schrei'n wieder aufs Neu

Хей, эй, эй, мама

Hey, hey, hey, Mama

Хей, эй, эй, эй, папа

Hey, hey, hey, hey, Papa

Я домой сегодня не приду! (Нет, ты придёшь!)

Ich komm heut Nacht nicht nach Haus! (Nein, du kommst!)

Хей, эй, эй, мама

Hey, hey, hey, Mama

Хей, эй, эй, эй, папа

Hey, hey, hey, hey, Papa

Я сегодня с мальчиком иду

Heut geh ich mit dem Jungen los

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Хей, эй, эй, мама

Hey, hey, hey, Mama

Хей, эй, эй, эй, папа

Hey, hey, hey, hey, Papa

Я домой сегодня не приду! (Нет, ты придёшь!)

Ich komm heut Nacht nicht nach Haus! (Nein, du kommst!)

Хей, эй, эй, мама

Hey, hey, hey, Mama

Хей, эй, эй, эй, папа

Hey, hey, hey, hey, Papa

Я сегодня с мальчиком иду

Heut geh ich mit dem Jungen los

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Гулять, целую ночь

Tanzen, ganze Nacht

Оцените перевод

Альбом

Русские девочки

дата релиза

21-04-2004

1 Вдвоём с тобой
2 Не грусти
3 Не забывай
4 Russian Girls
5 Байка
6 Модница
7 Пролог (Увертюра)
8 Автопортрет (Интермеццо №1)
9 Красное платье
10 Уеду в Африку
11 Куклы (Интермеццо №2)
12 Хэй, мама
13 Мальчик мой (Я не люблю металл)
14 Когда в 17-м году (Интермеццо №3)
15 Эпилог

Еще альбомы