Комсомольск - Зависть - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Комсомольск - Зависть




Зависть
Envy
Что-то мне не очень
Something is not quite right with me
Что-то со мной не то
Something is not quite right
Рвётся наружу что-то
Something is tearing its way out
Сквозь одежду и остальное
Through my clothes and everything else
Что-то не даёт проснуться и
Something is not letting me wake up and
Что-то не даёт уснуть
Something is not letting me sleep
Чем-то неподъёмным давит
Something is weighing me down
Царапает и щемит грудь
Scratching and pinching my chest
Попа больше
Bigger butt
И ноги красивей
Prettier legs
Здоровый образ жизни
Healthy lifestyle
Замечательных людей
Wonderful people
Откуда у вас так много всего
Where did you get so much of everything
Идеальное тело, селфи и нет тревог
Perfect body, selfies and no worries
Завалила детство
Ruined childhood
Завалила юность
Ruined youth
Завалила экзамены
Ruined exams
Жизнь и горизонт
Life and horizon
Ничего не умею
I know nothing
Ничего не знаю
I know nothing
Ничего не помню
I remember nothing
Не завидуй мне
Don't envy me
Привет? Как жизнь, как сама?
Hi? How's life, how are you?
Ты помнишь, мы вместе учились тогда?
Do you remember, we used to study together back then?
Вижу хорошо живёшь
I see you live well
Ходишь на концерты, фотографируешь... там разные дома,
You go to concerts, you take pictures... different houses,
А работаешь где?
And where do you work?
Небось парень богатый? Ммм, ну ясно, а чо тогда?
A rich guy, I suppose? Mmm, I see, so what's up?
Ой, я тоже хорошо, вот в Крыму была
Oh, I'm fine too, I was in the Crimea
Лёху помнишь, кстати?
Do you remember Lyokha, by the way?
Вчера хоронили
He was buried yesterday
Ладно, всё, пока
Okay, all right, bye
Каждый день я смотрю
Every day I watch
Камеры родного города
The cameras of my hometown
Я не вернусь
I will not return
Одноклассники и друзья
Classmates and friends
Ноготочки в инстаграме
Instagram nail art
Военкоматы и тюрьма
Military registration and enlistment offices and prison
Завалили детство
Ruined childhood
Завалили юность
Ruined youth
Завалили экзамены
Ruined exams
Жизнь и горизонт
Life and horizon
Ничего не умеем
We know nothing
Ничего не знаем
We know nothing
Ничего не помним
We remember nothing
Не завидуй мне
Don't envy me





Авторы: иван рябов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.