Текст и перевод песни Komsomolsk - Матросская тишина

Матросская тишина

Есть улица в Москве
Где матросы ничего не слышат
Есть в столице место
Где солдаты ничего не видят
Там — выключатель
Там — выключатель
Определённого лишнего органа

На у-у-у на улице
На у-у-у на улице
Матросская тишина
Матросская тишина

Есть улица в Москве
Где никто ничего не помнит
Есть в столице место
Где никто ничего не значит
Там — выключатель
Там — выключатель
Определённого лишнего органа

На у-у-у на улице
На у-у-у на улице
Матросская тишина
Матросская тишина

На у-у-у на улице
На у-у-у на улице
На у-у-у на улице
Матросская тишина
Матросская тишина
Матросская тишина
Матросская тишина

Sailor's Silence

There's a street in Moscow, my love,
Where sailors hear nothing at all.
There's a place in the capital, dear,
Where soldiers see nothing at all.
There's a switch, my sweet,
Yes, a switch, you see,
For a certain unnecessary organ.

On tha-a-at street, my dear,
On tha-a-at street, so clear,
Sailor's Silence reigns supreme,
Sailor's Silence, it would seem.

There's a street in Moscow, my love,
Where no one remembers a thing.
There's a place in the capital, dear,
Where no one matters, it would appear.
There's a switch, my sweet,
Yes, a switch, you see,
For a certain unnecessary organ.

On tha-a-at street, my dear,
On tha-a-at street, so clear,
Sailor's Silence reigns supreme,
Sailor's Silence, it would seem.

On tha-a-at street, my dear,
On tha-a-at street, so clear,
On tha-a-at street, so near,
Sailor's Silence, don't you fear,
Sailor's Silence, ever near,
Sailor's Silence, year after year,
Sailor's Silence, so austere.