Текст и перевод песни Комсомольск - Чёрные очки

Чёрные очки

Я стала старше, неосторожна
Опричник, выходи, твой день настал
И клуб сгорел, чиксы остались плакать
Никто не бастовал
А я могла бы весь твой город
Съесть на завтрак хоть за полчаса
И снова нет тут ни мозгов, ни денег
И нет пути назад
Как Калашников на Новослободской
Нелепый и не к месту я стою на мостовой
В очках и платье идиотском
Я любуюсь абсолютной темнотой
И никто не узнает глаз моих шальные огоньки
От ментов меня скрывают мои чёрные очки
И я уже ослепла, может, сломала каблуки
На солнце блестят тревожно мои чёрные очки
И где найти в мире чёрного солнца
Потухших глаз и уставших мудаков
Таких друзей как Эдуард Лимонов
и Данила Багров
Как Пётр I Церетели, я смотрю на город с высока
Глаза и улицы опустели, я взглядом разгоняю облака
И никто не узнает глаз моих шальные огоньки
От ментов меня скрывают мои чёрные очки
И я уже ослепла, может, сломала каблуки
На солнце блестят тревожно мои чёрные очки
И всем спокойной ночи
Спаси Иисус, спаси Аллах
И пусть горит огонь навечно
В ваших молодых сердцах
И всем спокойной ночи
Спаси Иисус, спаси Аллах
И пусть горит огонь навечно
В ваших молодых сердцах

Black Glasses

I've grown older, reckless too
Oprichnik, come out, your day has come
The club burned down, chicks left in tears
Nobody protested at all
I could devour your whole city
For breakfast, in just half an hour
Again, no brains, no money here
And there's no turning back now
Like Kalashnikov on Novoslobodskaya
Absurd and out of place, I stand on the pavement
In glasses and a stupid dress
I admire the absolute darkness
And no one will see the wild flames in my eyes
My black glasses hide me from the cops
I'm already blind, maybe I broke my heels
My black glasses glint anxiously in the sun
Where in the world can I find a black sun
Extinguished eyes and tired assholes
Friends like Eduard Limonov
And Danila Bagrov
Like Peter the Great by Tsereteli, I look down on the city
Eyes and streets are empty, I disperse the clouds with my gaze
And no one will see the wild flames in my eyes
My black glasses hide me from the cops
I'm already blind, maybe I broke my heels
My black glasses glint anxiously in the sun
And good night to everyone
Jesus save us, Allah save us
And may the fire burn forever
In your young hearts
And good night to everyone
Jesus save us, Allah save us
And may the fire burn forever
In your young hearts