Последняя ночь на Земле
Die letzte Nacht auf Erden
Это
эхо
моей
души
Das
ist
das
Echo
meiner
Seele
Только
эхо
моей
души
Nur
das
Echo
meiner
Seele
Просто
эхо
моей
души
Einfach
das
Echo
meiner
Seele
Всё
что
внутри,
Alles,
was
in
mir
ist,
Всё
что
во
мне
-
Alles,
was
in
mir
ist
-
Всё
догорит,
Alles
wird
verbrennen,
Канет
во
мгле
In
Dunkelheit
versinken
Словно
поленья,
Wie
Holzscheite,
Что
тлеют
в
зале
Die
in
der
Halle
glimmen
Всё
теряет
значенье
Alles
verliert
an
Bedeutung
В
последнюю
ночь
на
Земле
In
der
letzten
Nacht
auf
Erden
Чувства
и
страсти,
Gefühle
und
Leidenschaften,
Насмешки
врагов
Spott
der
Feinde
Поиски
счастья
Suche
nach
Glück
Размеры
долгов
Höhe
der
Schulden
Ложь
в
отношениях
Lügen
in
Beziehungen
Любовь
прошлых
лет
-
Liebe
vergangener
Jahre
-
Всё
теряет
значенье
Alles
verliert
an
Bedeutung
В
последнюю
ночь
на
Земле-е-е
In
der
letzten
Nacht
auf
Erden
В
последнюю
ночь
на
Земле-е-е
In
der
letzten
Nacht
auf
Erden
Спор
мудрецов
Streit
der
Weisen
И
бессмысленный
трёп
Und
sinnloses
Geschwätz
Тяжесть
веков
Schwere
der
Jahrhunderte
В
пыль
разотрёт
Wird
zu
Staub
zerrieben
И
представленье
Und
die
Vorstellung
О
смерти
и
зле
-
Von
Tod
und
Bösem
-
Всё
теряет
значенье
Alles
verliert
an
Bedeutung
В
последнюю
ночь
на
Земле
In
der
letzten
Nacht
auf
Erden
В
сердце
смятенье
Im
Herzen
ist
Verwirrung
Молчат
небеса
Der
Himmel
schweigt
Как
сдержать
тленье
Wie
kann
man
das
Vergehen
aufhalten
И
не
угасать?
Und
nicht
verlöschen?
Как
отраженье
Wie
eine
Spiegelung
Как
блик
на
стекле
-
Wie
ein
Lichtfleck
auf
Glas
-
Всё
теряет
значенье
Alles
verliert
an
Bedeutung
В
последнюю
ночь
на
Земле-е-е
In
der
letzten
Nacht
auf
Erden
В
последнюю
ночь
на
Земле-е-е
In
der
letzten
Nacht
auf
Erden
Я
знаю
лучше
всех,
что
Ich
weiß
es
besser
als
jeder
andere,
dass
Я
знаю
лучше
всех,
как
Ich
weiß
es
besser
als
jeder
andere,
wie
Я
знаю
лучше
всех,
что
Ich
weiß
es
besser
als
jeder
andere,
dass
Превращаюсь
я
в
прах
Ich
zu
Staub
zerfalle
(На
Земле-е-е)
(Auf
Erden)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: феклистов е.с.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.